Pointgram · AiQUIN Journals  ·  Please log in to see the full page.

Shui Zhong (DT.13) Shuǐ Zhōng • 水中 • Water Middle

For educational purposes only. Accuracy NOT guaranteed.

Tung Family Points · Zone DT (Back)

For educational purposes only. Accuracy NOT guaranteed.
繁
Location diagram (click to enlarge)
Location diagram: Shui Zhong (DT.13)

Location

1.5 cun to the side of the spot below the 13th vertebra. (在第十三椎下旁开一寸五分。在第十三椎下旁開一寸五分。) [53] • 1.5 cun out from below L1; at BL-22 (Sanjiaoshu). [54] • 1.5 cun out from L1; at BL-22 (Sanjiaoshu). [55]

Locating the point

1.5 cun to the side of the spot below the 13th vertebra. (当第十三椎下旁开一寸五分处取之。當第十三椎下旁開一寸五分處取之。) [53]

Needling

Needle 0.8 to 1 cun deep. (针深八分至一寸。針深八分至一寸。) [53]

Indications

Kidney depletion, nephritis, irregular menstruation, constipation, thirst, pain of the lumbar spine. (肾亏、肾脏炎、妇科经脉不调、便秘、口揭、腰脊椎骨痛。腎虧、腎臟炎、婦科經脈不調、便祕、口揭、腰脊椎骨痛。) [53]

Anatomy (Tung's correspondences)

General kidney nerve. (肾总神经。腎總神經。) [53]

Notes

1968 edition differences

  • The 1968 edition also lists kidney deficiency (腎虛).

Source: [53] Dong Jingchang (董景昌), 董氏针灸正经奇穴学董氏針灸正經奇穴學, 1973, p. 54 in Wang Quanmin's retyped edition. Checked against the 1968 edition.

Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.

Log in to see the full page Join free
“▸ more” and the closed sections open on the full page. AiQUIN Journals is free for acupuncturists, students and professors.
Get a herb, formula or point like this by email: Subscribe
— AiQUIN Journals