Pointgram · AiQUIN Journals  ·  Please log in to see the full page.

Mu Huo (11.10) Mù Huǒ • 木火 • Wood Fire

For educational purposes only. Accuracy NOT guaranteed.

Tung Family Points · Zone 11 (Fingers)

For educational purposes only. Accuracy NOT guaranteed.
繁
Location diagram (click to enlarge)

Location

At the center of the third-segment crease on the back of the middle finger. (在中指背第三节横纹中央。在中指背第三節橫紋中央。) [53]

Locating the point

The point is at the center of the third-segment crease on the back of the middle finger. (当中指背第三节横纹中央点是穴。當中指背第三節橫紋中央點是穴。) [53]

Needling

Insert the needle horizontally under the skin, 0.05 cun. (横针皮下半分。橫針皮下半分。) [53] • Insert shallowly and obliquely toward the little finger. [55] • Perpendicular, no deeper than 0.1 cun, on the hand opposite the paralysed side (the 1973 text inserts the needle horizontally under the skin). First treatment: stimulate the needle steadily for 5 minutes, then remove it. Second treatment, 5 days later: 3 minutes. Third treatment, after another 5 days: 1 minute. [60]

Indications

Hemiplegia. (This point was used to treat the hemiplegia of Marshal Lon Nol, President of Cambodia, with remarkable results.) (半身不遂(此穴曾用于治疗高棉国总统龙诺元帅之半身不遂,奇效。)半身不遂(此穴曾用於治療高棉國總統龍諾元帥之半身不遂,奇效。)) [53] • Also paralysis of the arms. [54] • Also weak legs after a stroke, pain of the inner knee and calf, and cold limbs. [55] • Paralysis of any kind, especially hemiplegia, including fingers that cannot be straightened after a stroke. [60]

Application

On the healthy hand for a paralysed hand that cannot straighten the fingers after a stroke; move the affected hand during treatment. [60]

Caution

Leave the needle in no more than 5 minutes the first time, no more than 3 minutes after five days, and no more than 1 minute after another five days. Do not exceed these times or use the point more often. (第一次限用五分钟,五日后限用三分钟,又五日后限用一分钟。时间及次数均不可多用。第一次限用五分鐘,五日後限用三分鐘,又五日後限用一分鐘。時間及次數均不可多用。) [53]

Anatomy (Tung's correspondences)

Median nerve; branch nerves of the heart and liver. (正中神经,心脏及肝分支神经。正中神經,心臟及肝分支神經。) [53]

Source: [53] Dong Jingchang (董景昌), 董氏针灸正经奇穴学董氏針灸正經奇穴學, 1973, p. 14 in Wang Quanmin's retyped edition. Not in the 1968 edition, so this text has not been checked against a scan.

Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.

Log in to see the full page Join free
“▸ more” and the closed sections open on the full page. AiQUIN Journals is free for acupuncturists, students and professors.
Get a herb, formula or point like this by email: Subscribe
— AiQUIN Journals