On the inner side of the ulna, 3 cun from the pisiform bone. (在尺骨之内侧,距腕豆骨三寸。在尺骨之內側,距腕豆骨三寸。) [53] • On the palm side of the forearm. [54]
With the hand resting on the chest, between the inner side of the ulna and the tendon, 3 cun from the pisiform. (手抚胸取穴,在尺骨之内侧与筋腱之间,距腕豆骨三寸处是穴。手撫胸取穴,在尺骨之內側與筋腱之間,距腕豆骨三寸處是穴。) [53]
Needle 0.3 to 0.5 cun deep. (针深三至五分。針深三至五分。) [53] • For acute hepatitis with bowel symptoms, add Gan Men (33.11). [55]
Enteritis from hepatitis; dizziness and blurred vision. (肝炎之肠炎,头昏眼花。肝炎之腸炎,頭昏眼花。) [53] • Also an emergency point for urgent diarrhea or abdominal cramps (press with a finger); with Men Jin (66.05) for diarrhea. [55] • Also sudden abdominal cramping with an urgent, unproductive need to defecate. [54]
Do not needle both sides at once. [54]
Hepatitis pair (肠门、肝门): Chang Men (33.10), Gan Men (33.11). Used together with Chang Men (33.10), it treats diarrhea caused by hepatitis. Use the left hand only; never both hands at once. (肠门穴与肝门穴同时使用,可治肝炎引起之腹泄。单用左手穴,禁忌双手同时取穴。腸門穴與肝門穴同時使用,可治肝炎引起之腹泄。單用左手穴,禁忌雙手同時取穴。) [53]
Dorsal branch of the ulnar artery; ulnar nerve; liver branch nerve; kidney accessory nerve. (有尺骨动脉之背枝及尺骨神经,肝之支神经,肾之副神经。有尺骨動脈之背枝及尺骨神經,肝之支神經,腎之副神經。) [53]
The diagram follows the 1973 text unless noted here.
Source: [53] Dong Jingchang (董景昌), 董氏针灸正经奇穴学董氏針灸正經奇穴學, 1973, p. 22 in Wang Quanmin's retyped edition. Checked against the 1968 edition.
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.