Formulagram · AiQUIN Journals  ·  Please log in to see the full page.

Shuang Jie Tong Sheng San Release Exterior Double Relieve Powder that Sagely Unblocks • Shuāng Jiě Tōng Shèng Sǎn • 双解通圣散

For educational purposes only.

For educational purposes only.

Name variations

Siler and Platycodon Formula (Minus Rhubarb) • Double Releasing Powder that Sagely Unblocks

Commentary

Bensky lists it as a variation of Fang Feng Tong Sheng San with no amounts: Da Huang and Mang Xiao are removed for cases without constipation [25] • Essentially Fang Feng Tong Sheng San with Mang Xiao and Da Huang removed. [22]

HerbsCategoryActionsPharmacodynamics
Fang Feng • Siler Root • 防风 Release Exterior Wind Cold
15g [6g]
Antibiotic, antipyretic, hemostatic [42]
Chuan Xiong • Szechuan Lovage • 川芎 Invigorate Blood
15g [6g]
Anticoagulant, antiplatelet, analgesic, antitussive, anti-inflammatory, hypotensive, sedative [42]
Dang Gui • Chinese Angelica • 当归 Tonify Blood
15g [6g]
Phytoestrogen, antispasmodic, cholagogue, antibacterial, antiviral, antiobesity, anti-inflammatory, antifungal, mild laxative, immune system boost, volatile oil inhibits uterine contractions [42]
Bai Shao • White Root Peony • 白芍 Tonify Blood
15g [6g] (dry-fried)
Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42]
Bo He • Field Mint • 薄荷 Release Exterior Wind Heat
15g [6g]
Ma Huang • Ephedra • 麻黄 Release Exterior Wind Cold
15g [6g]
Antiviral, diaphoretic, diuretic, bronchodilator, hypertensive, stimulant, anti-inflammatory, CNS stimulant, anti-fungal, analgesic, anti-influenza, anti-metastatic [42]
Lian Qiao • Forsythia • 连翘 Clear Heat Resolve Toxins
15g [6g]
Antibiotic, anti-inflammatory, antipyretic, antiemetic, diuretic, hepatoprotective [42]
Shi Gao • Gypsum • 石膏 Clear Heat Drain Fire
30g [12g]
Antipyretic, immunostimulant [42]
Huang Qin • Baical Skullcap Root • 黄芩 Clear Heat Dry Dampness
30g [12g]
Antibiotic, anti-inflammatory, antioxidative, antipyretic, cholagogic, hepatoprotective, hypoglycemic, hypotensive, neuroprotective, sedative [42]
Jie Geng • Platycodon Root • 桔梗 Phlegm Cold
30g [12g]
Expectorant, hypoglycemic, anticholesterol, antifungal [42]
Hua Shi • Talcum • 滑石 Drain Dampness
90g [20g]
Diuretic, antipyretic [42]
Gan Cao • Licorice Root • 甘草 Tonify Qi
60g [10g]
Jing Jie • Nepeta • 荆芥 Release Exterior Wind Cold
15g [3g]
Analgesic, hemostatic, antibiotic, antipyretic, diaphoretic [42]
Bai Zhu • White Atractylodes Root • 白术 Tonify Qi
15g [3g]
Anti-inflammatory, hepatoprotective, immunity booster, hypoglycemic, antibacterial [42]
Zhi Zi • Gardenia • 栀子 Clear Heat Drain Fire
15g [3g] (charred)
Antibiotic, sedative, hypotensive, laxative, anti-inflammatory, antibacterial, antipyretic [42]

Fang Feng • Siler Root • 防风

Category: Release Exterior Wind Cold

Dosage: 15g [6g]

Actions: Governs severe wind with dizziness and pain, aversion to wind and wind pathogens, blindness with no vision, wind moving throughout the body, aching bones and joints, and vexation and fullness. Taken over time, it lightens the body. Kills the toxin of Fu Zi [S] • Releases the exterior and expels wind, expels wind-cold-dampness and alleviates pain, relieves spasms, extinguishes liver wind and relieves tremor, relieves diarrhea, stops bleeding [21] • Extinguish liver wind, relieve tremor.[35] • Cold and dampness and relieves pain, dispels liver wind and relieves spasms, relieves diarrhea and stops bleeding (charred) [18] • Benefits 12 channels [42]

Pharmacodynamics: Antibiotic, antipyretic, hemostatic [42]

Chuan Xiong • Szechuan Lovage • 川芎

Category: Invigorate Blood

Dosage: 15g [6g]

Actions: Governs wind-strike entering the brain with headache, cold painful obstruction with sinew spasm and flaccidity, metal wounds, and women's amenorrhea and infertility [S] • Invigorates blood and moves qi, expels wind and alleviates pain [21] • Activates qi and blood circulation [18] • Guide herbs to jue yin jing [42]

Pharmacodynamics: Anticoagulant, antiplatelet, analgesic, antitussive, anti-inflammatory, hypotensive, sedative [42]

Dang Gui • Chinese Angelica • 当归

Category: Tonify Blood

Dosage: 15g [6g]

Actions: Governs cough with rebellious ascending qi, and warm malaria with a hot, shivering sensation in the skin; treats women's vaginal spotting, infertility, and various malign sores and ulcers, and metal wounds -- taken as a decoction [S] • Tonifies blood and regulates the menses, invigorates and harmonizes blood, disperses cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh [21] • Invigorates blood circulation and relieves pain, moistens the intestines, stops cough and treats dyspnea [18] • Move blood and qi, unblock bowels, reduce abscess swelling [42]

Pharmacodynamics: Phytoestrogen, antispasmodic, cholagogue, antibacterial, antiviral, antiobesity, anti-inflammatory, antifungal, mild laxative, immune system boost, volatile oil inhibits uterine contractions [42]

Bai Shao • White Root Peony • 白芍

Category: Tonify Blood

Dosage: 15g [6g] (dry-fried)

Actions: Governs pathogenic-qi abdominal pain; removes blood painful obstruction, breaks up hard accumulations and cold-heat abdominal masses, stops pain, disinhibits urination, and boosts qi [S] • Nourishes blood and regulates the menses, calms liver yang and alleviates pain, preserves yin and adjusts the nutritive and protective levels [21] • Nourishes blood and preserves yin, nourishes the liver to calm liver yang, softens the liver and relieves pain [18] • Analgesic, anti-inflammatory, antispasmodic [58] • Tonify liver blood - regulate menses, tonify liver yin, relief pain and spasms, harmonize ying and wei qi [42]

Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42]

Bo He • Field Mint • 薄荷

Category: Release Exterior Wind Heat

Dosage: 15g [6g]

Actions: Eaten as a vegetable over time, it withdraws kidney qi, wards off malign toxins, and dispels taxation qi (fatigue), leaving the breath fresh and clean. Decocted into a wash, it treats lacquer-allergy rashes [S] • Disperses wind-heat, clears the head, eyes and throat, vents rashes, frees constrained liver qi, expels turbid filth [21] • Releases the exterior and dispels wind-heat, brightens the eyes and benefits the throat, vents rashes, relieves liver qi stagnation, calms liver yang, disperses turbid qi from the abdomen, drains stomach damp-heat, nourishes lung yin [18] • Dry up breast milk, induce sweating [42]

Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, antipyretic, diaphoretic, carminative, antiandrogenic, antiemetic, antidiarrheal, analgesic, anticholesterol, antidiabetic, antimicrobial, gastrointestinal, emmenagogue, increase local blood circulation, decongestant [42]

Ma Huang • Ephedra • 麻黄

Category: Release Exterior Wind Cold

Dosage: 15g [6g]

Actions: Governs wind-strike and cold-damage headache, and warm malaria; releases the exterior and induces sweating, removes pathogenic heat qi, stops cough with rebellious ascending qi, dispels cold-heat, and breaks up hard abdominal masses and accumulations [S] • Disseminates lung qi, calms wheezing and stops cough, promotes urination and reduces edema, warms and disperses cold [21] • Regulates water circulation and relieves edema [18] • Bronchodilator [58] • Eases Wind Damp Bi pain [42]

Pharmacodynamics: Antiviral, diaphoretic, diuretic, bronchodilator, hypertensive, stimulant, anti-inflammatory, CNS stimulant, anti-fungal, analgesic, anti-influenza, anti-metastatic [42]

Lian Qiao • Forsythia • 连翘

Category: Clear Heat Resolve Toxins

Dosage: 15g [6g]

Actions: Governs cold-heat and scrofulous fistula, scrofula and welling-abscess swelling, malign sores and goiter, and bound heat and gu poisoning [S] • Clears heat and resolves toxicity, reduces abscesses and dissipates clumps [21] • Promotes urination [18] • Clear heat - particularly in upper burner, clear ying level heat, reduce fever [42]

Pharmacodynamics: Antibiotic, anti-inflammatory, antipyretic, antiemetic, diuretic, hepatoprotective [42]

Shi Gao • Gypsum • 石膏

Category: Clear Heat Drain Fire

Dosage: 30g [12g]

Actions: Governs wind-strike with cold-heat, rebellious qi and panting below the heart, dry mouth and scorched tongue with labored breathing, and hard abdominal pain; expels evil spirits, aids childbirth and lactation, and treats metal wounds [S] • Clears heat and drains fire, clears lung heat, clears stomach fire [21] • Sedates fire, relieves irritability and quenches thirst, promotes flesh healing of sores, burns and eczema (topical) [18] • Clear high fever [42]

Pharmacodynamics: Antipyretic, immunostimulant [42]

Huang Qin • Baical Skullcap Root • 黄芩

Category: Clear Heat Dry Dampness

Dosage: 30g [12g]

Actions: Governs various heat conditions and jaundice, dysenteric diarrhea; expels water, frees amenorrhea, and treats malign sores, flat-abscess erosion, and fire burns [S] • Clears heat and dries dampness, resolves toxicity, stops bleeding, calms the fetus, sedates ascendant liver yang [21] • Sedates fire, cools blood and stops bleeding [18] • Guide herbs to shao yang jing [42]

Pharmacodynamics: Antibiotic, anti-inflammatory, antioxidative, antipyretic, cholagogic, hepatoprotective, hypoglycemic, hypotensive, neuroprotective, sedative [42]

Jie Geng • Platycodon Root • 桔梗

Category: Phlegm Cold

Dosage: 30g [12g]

Actions: Governs knife-like stabbing pain in the chest and rib-sides, abdominal fullness, and softly rumbling intestines, and fright, fear, and palpitating qi [S] • Opens and disseminates lung qi, dispels phlegm, benefits the throat, pushes out pus, directs other herbs upward [21] • Ventilates the lung, dispels phlegm and benefits the throat, dispels pus, raises qi [18] • Expectorant, antitussive [58] • Disperse lung qi, expel mucus, soothe sore throat, guide other herbs to upper body, treat abscesses, move qi upward, guide herbs upward [42]

Pharmacodynamics: Expectorant, hypoglycemic, anticholesterol, antifungal [42]

Hua Shi • Talcum • 滑石

Category: Drain Dampness

Dosage: 90g [20g]

Actions: Governs bodily heat, dysenteric diarrhea, difficult lactation in women, and urinary blockage. Disinhibits urination, flushes accumulations and hot-cold patterns from the stomach, and boosts essence-qi. taken over time, it lightens the body, staves off hunger, and prolongs life [S] • Clears heat and resolves dampness, absorbs dampness (topical) [21] • Clears summerheat, clears heat and dries dampness (topical) [18] • Clear summer heat [42]

Pharmacodynamics: Diuretic, antipyretic [42]

Gan Cao • Licorice Root • 甘草

Category: Tonify Qi

Dosage: 60g [10g]

Actions: Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42]

Pharmacodynamics: Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42]

Jing Jie • Nepeta • 荆芥

Category: Release Exterior Wind Cold

Dosage: 15g [3g]

Actions: Treats cold-and-heat rat-fistula and scrofula with sores, breaks up bound and gathered qi, expels stagnant blood, and removes damp bi-obstruction [S] • Releases the exterior and dispels wind, vents rashes and alleviates itching, stops bleeding (charred) [21] • Relieves muscle spasms [18] • Expel wind cold and wind heat, mature rash, clear blood heat [42]

Pharmacodynamics: Analgesic, hemostatic, antibiotic, antipyretic, diaphoretic [42]

Bai Zhu • White Atractylodes Root • 白术

Category: Tonify Qi

Dosage: 15g [3g]

Actions: Governs damp painful obstruction, numb/dead flesh, convulsions, and jaundice; stops sweating, clears heat, and aids digestion. Taken over time, it lightens the body, prolongs life, and staves off hunger. Supplements qi and generates blood; brings out sweat where there is none and stops it where there is; opens the Stomach, calms the fetus, generates fluids, transforms phlegm-water in the Stomach, frees knotted blood at the waist and navel, removes damp obstruction from the whole body [S] • Tonifies the spleen and augments qi, dries dampness and promotes water metabolism, stabilizes the exterior and stops sweating, calms the fetus [21] • Tonify middle jiao qi, stabilize exterior to stop sweating [42]

Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, hepatoprotective, immunity booster, hypoglycemic, antibacterial [42]

Zhi Zi • Gardenia • 栀子

Category: Clear Heat Drain Fire

Dosage: 15g [3g] (charred)

Actions: Governs pathogenic qi of the internal organs, and heat qi in the stomach, red face, acne from drinking, and rosacea, as well as white and red types of severe skin lesions and sores [S] • Drains heat and eliminates irritability, clears heat and resolves dampness, cools blood and resolves toxicity, reduces traumatic swelling (topical) [21] • Sedates fire and relieves irritability, drains damp-heat downward, cools blood and stops bleeding [18] • Drain liver fire, dry dampness, reduce injury swelling [42]

Pharmacodynamics: Antibiotic, sedative, hypotensive, laxative, anti-inflammatory, antibacterial, antipyretic [42]

Dosages via Chen J., Chen T. (2009) Chinese Herbal Formulas and Applications.

Directions: Prepared and taken as Fang Feng Tong Sheng San is [22]

Source

Yi Zong Jin Jian

Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.

Log in to see the full page Join free
“▸ more” and the closed sections open on the full page. AiQUIN Journals is free for acupuncturists, students and professors.
Get a herb, formula or point like this by email: Subscribe
— AiQUIN Journals