Ma Huang Gui Zhi Xing Ren Sheng Jiang Da Zao Gan Cao Shi Gao | Actions |
Faint weak pulse with sweating and aversion to wind (causes cold limbs and twitching of the sinews and flesh) [S] • Lesser yin patterns, yang deficiency, exterior-deficient wind-strike, yin or blood deficiency, stop once sweating occurs [25] • Spontaneous sweating, generalized deficiency, prolonged use, very large doses [22] • Weak body constitution
Tap the picture to zoom in
MODIFICATION: • Severe internal heat: Increase Shi Gao , Tian Hua Fen • Sore throat: Jin Yin Hua , Lian Qiao , Niu Bang Zi • Swelling: Fu Ling , Ze Xie
| Herbs | Category | Actions | Pharmacodynamics |
|---|---|---|---|
| Ma Huang • Ephedra • 麻黄 (K) | Release Exterior Wind Cold 18g |
Governs wind-strike and cold-damage headache, and warm malaria; releases the exterior and induces sweating, removes pathogenic heat qi, stops cough with rebellious ascending qi, dispels cold-heat, and breaks up hard abdominal masses and accumulations [S] • Disseminates lung qi, calms wheezing and stops cough, promotes urination and reduces edema, warms and disperses cold [21] • Regulates water circulation and relieves edema [18] • Bronchodilator [58] • Eases Wind Damp Bi pain [42] ▸ more |
Antiviral, diaphoretic, diuretic, bronchodilator, hypertensive, stimulant, anti-inflammatory, CNS stimulant, anti-fungal, analgesic, anti-influenza, anti-metastatic [42] |
| Gui Zhi • Cinnamon Twig • 桂枝 (M) | Release Exterior Wind Cold | Frees liver and lung qi, treats cold and heat of the heart and abdomen and cold-type illness, cholera-like sudden turmoil with muscle cramping, headache and lower-back pain with sweating, stops vexation and stops drooling, cough and nasal congestion, brings on miscarriage, warms the middle, firms the sinews and bones, frees the blood vessels, regulates deficiency, and guides the hundred medicines without any contraindication; taken long-term, one becomes an immortal without aging [S] • Releases the exterior and assists the yang, warms and unblocks the channels, warms the yang and transforms thin mucus, assists heart yang [21] • Releases the exterior through sweating, warms and opens the channels and collaterals, warms yang to eliminate water or phlegm stagnation, warms yang in the chest, warms the Chong and Ren [18] • Promote sweat to release the exterior. Warm & open channels & collaterals. Warm yang to eliminate water. Assist the HT yang. Warm yang in the chong & ren meridians [35] • Activate yang qi, expel wind cold from muscle layer, warm middle jiao, regulate wei qi, improve circulation, relieve pain, treat chest bi [42] ▸ more |
Diuretic, anticoagulant, vasodilation, diaphoretic, antipyretic, emmenagogue, antiparasitic, cardiotonic, antibiotic, antiviral, antitussive, hypoglycemic, analgesic, anti-inflammatory, anti-allergic, antioxidant, sedative [42] |
| Xing Ren • Apricot Seeds • 杏仁 (A) | Phlegm Cough + Wheezing 6-9g |
Governs cough with rebellious ascending qi, rumbling in the abdomen like thunder, and throat impediment; directs qi downward, and aids childbirth and lactation, treats metal wounds, cold in the heart, and running-piglet qi surging disorder [S] • Stops cough and calms wheezing, moistens the intestines [21] • Unblock bowel [42] ▸ more |
Hypotensive, antitussive, antiasthmatic, antineoplastic, bowel lubricant [18] |
| Sheng Jiang • Fresh Ginger • 生姜 (A) | Release Exterior Wind Cold 9g |
Taken over time, it removes foul-smelling qi from the body and opens communication with the spirit [S] • Releases the exterior and disperses cold, warms the middle and alleviates vomiting, benefits the stomach and alleviates nausea, transforms phlegm, warms the lungs and stops cough, resolves toxicity [21] • Releases the exterior and induces perspiration, warms the middle burner and alleviates vomiting [18] • Stops vomiting and nausea, mediate herb toxicity, regulate central flow of qi [42] ▸ more |
Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42] |
| Da Zao • Jujube • 大枣 (A) | Tonify Qi 12 pieces |
Governs pathogenic qi of the heart and abdomen; calms the middle and nourishes the spleen, assists the twelve channels, calms stomach qi, frees the nine orifices, and supplements insufficient qi and fluids, general bodily deficiency, severe fright, and heavy limbs; harmonizes the hundred medicinals. Kills the toxin of Wu Tou; steamed or boiled it supplements the intestines and Stomach and augments qi [S] • Tonifies the spleen and augments qi, nourishes blood and calms the spirit [21] • Harmonizes other herbs [18] • Immunostimulant [59] • Harmonize other herb's properties [42] ▸ more |
Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42] |
| Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (A) | Tonify Qi | Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42] ▸ more |
Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42] ▸ more |
| Shi Gao • Gypsum • 石膏 (G) | Clear Heat Drain Fire 12-30g |
Governs wind-strike with cold-heat, rebellious qi and panting below the heart, dry mouth and scorched tongue with labored breathing, and hard abdominal pain; expels evil spirits, aids childbirth and lactation, and treats metal wounds [S] • Clears heat and drains fire, clears lung heat, clears stomach fire [21] • Sedates fire, relieves irritability and quenches thirst, promotes flesh healing of sores, burns and eczema (topical) [18] • Clear high fever [42] ▸ more |
Antipyretic, immunostimulant [42] |
Category: Release Exterior Wind Cold
Dosage: 18g
Actions: Governs wind-strike and cold-damage headache, and warm malaria; releases the exterior and induces sweating, removes pathogenic heat qi, stops cough with rebellious ascending qi, dispels cold-heat, and breaks up hard abdominal masses and accumulations [S] • Disseminates lung qi, calms wheezing and stops cough, promotes urination and reduces edema, warms and disperses cold [21] • Regulates water circulation and relieves edema [18] • Bronchodilator [58] • Eases Wind Damp Bi pain [42]
Pharmacodynamics: Antiviral, diaphoretic, diuretic, bronchodilator, hypertensive, stimulant, anti-inflammatory, CNS stimulant, anti-fungal, analgesic, anti-influenza, anti-metastatic [42]
Category: Release Exterior Wind Cold
Actions: Frees liver and lung qi, treats cold and heat of the heart and abdomen and cold-type illness, cholera-like sudden turmoil with muscle cramping, headache and lower-back pain with sweating, stops vexation and stops drooling, cough and nasal congestion, brings on miscarriage, warms the middle, firms the sinews and bones, frees the blood vessels, regulates deficiency, and guides the hundred medicines without any contraindication; taken long-term, one becomes an immortal without aging [S] • Releases the exterior and assists the yang, warms and unblocks the channels, warms the yang and transforms thin mucus, assists heart yang [21] • Releases the exterior through sweating, warms and opens the channels and collaterals, warms yang to eliminate water or phlegm stagnation, warms yang in the chest, warms the Chong and Ren [18] • Promote sweat to release the exterior. Warm & open channels & collaterals. Warm yang to eliminate water. Assist the HT yang. Warm yang in the chong & ren meridians [35] • Activate yang qi, expel wind cold from muscle layer, warm middle jiao, regulate wei qi, improve circulation, relieve pain, treat chest bi [42]
Pharmacodynamics: Diuretic, anticoagulant, vasodilation, diaphoretic, antipyretic, emmenagogue, antiparasitic, cardiotonic, antibiotic, antiviral, antitussive, hypoglycemic, analgesic, anti-inflammatory, anti-allergic, antioxidant, sedative [42]
Category: Phlegm Cough + Wheezing
Dosage: 6-9g
Actions: Governs cough with rebellious ascending qi, rumbling in the abdomen like thunder, and throat impediment; directs qi downward, and aids childbirth and lactation, treats metal wounds, cold in the heart, and running-piglet qi surging disorder [S] • Stops cough and calms wheezing, moistens the intestines [21] • Unblock bowel [42]
Pharmacodynamics: Hypotensive, antitussive, antiasthmatic, antineoplastic, bowel lubricant [18]
Category: Release Exterior Wind Cold
Dosage: 9g
Actions: Taken over time, it removes foul-smelling qi from the body and opens communication with the spirit [S] • Releases the exterior and disperses cold, warms the middle and alleviates vomiting, benefits the stomach and alleviates nausea, transforms phlegm, warms the lungs and stops cough, resolves toxicity [21] • Releases the exterior and induces perspiration, warms the middle burner and alleviates vomiting [18] • Stops vomiting and nausea, mediate herb toxicity, regulate central flow of qi [42]
Pharmacodynamics: Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]
Category: Tonify Qi
Dosage: 12 pieces
Actions: Governs pathogenic qi of the heart and abdomen; calms the middle and nourishes the spleen, assists the twelve channels, calms stomach qi, frees the nine orifices, and supplements insufficient qi and fluids, general bodily deficiency, severe fright, and heavy limbs; harmonizes the hundred medicinals. Kills the toxin of Wu Tou; steamed or boiled it supplements the intestines and Stomach and augments qi [S] • Tonifies the spleen and augments qi, nourishes blood and calms the spirit [21] • Harmonizes other herbs [18] • Immunostimulant [59] • Harmonize other herb's properties [42]
Pharmacodynamics: Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]
Category: Tonify Qi
Actions: Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42]
Category: Clear Heat Drain Fire
Dosage: 12-30g
Actions: Governs wind-strike with cold-heat, rebellious qi and panting below the heart, dry mouth and scorched tongue with labored breathing, and hard abdominal pain; expels evil spirits, aids childbirth and lactation, and treats metal wounds [S] • Clears heat and drains fire, clears lung heat, clears stomach fire [21] • Sedates fire, relieves irritability and quenches thirst, promotes flesh healing of sores, burns and eczema (topical) [18] • Clear high fever [42]
Pharmacodynamics: Antipyretic, immunostimulant [42]
Directions: Decoct the Ma Huang first in 9 sheng of water until 2 sheng are gone and skim off the foam; add the rest and reduce to 3 sheng; strain and take 1 sheng warm to bring a light sweat • If sweating is excessive, dust the body with warm rice powder; once one dose brings sweat, stop [S]
Shang Han Lun
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.