Cong Bai Dan Dou Chi Jie Geng Zhi Zi Bo He Lian Qiao Gan Cao Dan Zhu Ye | Actions |
Tap the picture to zoom in
Cong Chi Tang
Cong Bai Jie Geng Tang
| Herbs | Category | Actions | Pharmacodynamics |
|---|---|---|---|
| Cong Bai • Scallion • 葱白 (K) | Release Exterior Wind Cold 9-12g |
Treats broken-bone-like pain in cold-damage disorder, unresolved throat-bi, calms the fetus, restores and brightens the eyes, removes evil qi from the liver, calms the middle and benefits the five viscera, and counters the poison of the hundred medicines; the root treats headache in cold-damage disorder [S] • Releases the exterior and induces sweating, disperses cold and unblocks the yang (lightweight), resolves toxicity and disperses clumps (poultice) [21] • Releases the exterior and induces perspiration, kills parasites [18] • Dispel wind cold, kills parasites, release exterior. Induce sweating, unblocks yang, clear toxins, disperse clumps, promote urination [42] ▸ more |
Antibacterial, antibiotic, diuretic, antipyretic [42] |
| Dan Dou Chi • Fermented Soybean • 淡豆豉 (K) | Release Exterior Wind Heat 9-15g |
Treats headache and cold-heat from cold-damage disorder, miasmic toxin and malign poison, vexation, agitation and oppressive fullness, taxation-deficiency panting, and cold, aching legs; it counters the toxicity of the fetus/afterbirth of the six domestic animals [S] • Releases the exterior, eliminates irritability [21] • Eliminates irritability and harmonizes the middle burner [18] • Induce sweating, disperse heat above the diaphragm [42] ▸ more |
Mildly diaphoretic [42] |
| Jie Geng • Platycodon Root • 桔梗 (M) | Phlegm Cold 3-4.5g |
Governs knife-like stabbing pain in the chest and rib-sides, abdominal fullness, and softly rumbling intestines, and fright, fear, and palpitating qi [S] • Opens and disseminates lung qi, dispels phlegm, benefits the throat, pushes out pus, directs other herbs upward [21] • Ventilates the lung, dispels phlegm and benefits the throat, dispels pus, raises qi [18] • Expectorant, antitussive [58] • Disperse lung qi, expel mucus, soothe sore throat, guide other herbs to upper body, treat abscesses, move qi upward, guide herbs upward [42] ▸ more |
Expectorant, hypoglycemic, anticholesterol, antifungal [42] |
| Bo He • Field Mint • 薄荷 (M) | Release Exterior Wind Heat 3-4.5g |
Eaten as a vegetable over time, it withdraws kidney qi, wards off malign toxins, and dispels taxation qi (fatigue), leaving the breath fresh and clean. Decocted into a wash, it treats lacquer-allergy rashes [S] • Disperses wind-heat, clears the head, eyes and throat, vents rashes, frees constrained liver qi, expels turbid filth [21] • Releases the exterior and dispels wind-heat, brightens the eyes and benefits the throat, vents rashes, relieves liver qi stagnation, calms liver yang, disperses turbid qi from the abdomen, drains stomach damp-heat, nourishes lung yin [18] • Dry up breast milk, induce sweating [42] ▸ more |
Anti-inflammatory, antipyretic, diaphoretic, carminative, antiandrogenic, antiemetic, antidiarrheal, analgesic, anticholesterol, antidiabetic, antimicrobial, gastrointestinal, emmenagogue, increase local blood circulation, decongestant [42] ▸ more |
| Lian Qiao • Forsythia • 连翘 (M) | Clear Heat Resolve Toxins 3-4.5g |
Governs cold-heat and scrofulous fistula, scrofula and welling-abscess swelling, malign sores and goiter, and bound heat and gu poisoning [S] • Clears heat and resolves toxicity, reduces abscesses and dissipates clumps [21] • Promotes urination [18] • Clear heat - particularly in upper burner, clear ying level heat, reduce fever [42] ▸ more |
Antibiotic, anti-inflammatory, antipyretic, antiemetic, diuretic, hepatoprotective [42] |
| Zhi Zi • Gardenia • 栀子 (A) | Clear Heat Drain Fire 6-9g |
Governs pathogenic qi of the internal organs, and heat qi in the stomach, red face, acne from drinking, and rosacea, as well as white and red types of severe skin lesions and sores [S] • Drains heat and eliminates irritability, clears heat and resolves dampness, cools blood and resolves toxicity, reduces traumatic swelling (topical) [21] • Sedates fire and relieves irritability, drains damp-heat downward, cools blood and stops bleeding [18] • Drain liver fire, dry dampness, reduce injury swelling [42] ▸ more |
Antibiotic, sedative, hypotensive, laxative, anti-inflammatory, antibacterial, antipyretic [42] |
| Dan Zhu Ye • Lophatherum Stem Leaves • 淡竹叶 (A) | Clear Heat Drain Fire 1.5-3g |
Governs cough with rebellious ascending qi, overflowing sinew tension, and malign sores; kills small parasites [S] • Clears heat and eliminates irritability, promotes urination and clears damp-heat [21] • Clears heat and relieves irritability [18] • Clear heart or stomach heat, reduce mouth ulcers [42] ▸ more |
Diuretic, antiurolithic, antipyretic, anti-inflammatory, antimicrobial, antiviral, antioxidant, cardiovascular, sedative [42] |
| Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (G) | Tonify Qi 3-4.5g |
Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42] ▸ more |
Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42] ▸ more |
Category: Release Exterior Wind Cold
Dosage: 9-12g
Actions: Treats broken-bone-like pain in cold-damage disorder, unresolved throat-bi, calms the fetus, restores and brightens the eyes, removes evil qi from the liver, calms the middle and benefits the five viscera, and counters the poison of the hundred medicines; the root treats headache in cold-damage disorder [S] • Releases the exterior and induces sweating, disperses cold and unblocks the yang (lightweight), resolves toxicity and disperses clumps (poultice) [21] • Releases the exterior and induces perspiration, kills parasites [18] • Dispel wind cold, kills parasites, release exterior. Induce sweating, unblocks yang, clear toxins, disperse clumps, promote urination [42]
Pharmacodynamics: Antibacterial, antibiotic, diuretic, antipyretic [42]
Category: Release Exterior Wind Heat
Dosage: 9-15g
Actions: Treats headache and cold-heat from cold-damage disorder, miasmic toxin and malign poison, vexation, agitation and oppressive fullness, taxation-deficiency panting, and cold, aching legs; it counters the toxicity of the fetus/afterbirth of the six domestic animals [S] • Releases the exterior, eliminates irritability [21] • Eliminates irritability and harmonizes the middle burner [18] • Induce sweating, disperse heat above the diaphragm [42]
Pharmacodynamics: Mildly diaphoretic [42]
Category: Phlegm Cold
Dosage: 3-4.5g
Actions: Governs knife-like stabbing pain in the chest and rib-sides, abdominal fullness, and softly rumbling intestines, and fright, fear, and palpitating qi [S] • Opens and disseminates lung qi, dispels phlegm, benefits the throat, pushes out pus, directs other herbs upward [21] • Ventilates the lung, dispels phlegm and benefits the throat, dispels pus, raises qi [18] • Expectorant, antitussive [58] • Disperse lung qi, expel mucus, soothe sore throat, guide other herbs to upper body, treat abscesses, move qi upward, guide herbs upward [42]
Pharmacodynamics: Expectorant, hypoglycemic, anticholesterol, antifungal [42]
Category: Release Exterior Wind Heat
Dosage: 3-4.5g
Actions: Eaten as a vegetable over time, it withdraws kidney qi, wards off malign toxins, and dispels taxation qi (fatigue), leaving the breath fresh and clean. Decocted into a wash, it treats lacquer-allergy rashes [S] • Disperses wind-heat, clears the head, eyes and throat, vents rashes, frees constrained liver qi, expels turbid filth [21] • Releases the exterior and dispels wind-heat, brightens the eyes and benefits the throat, vents rashes, relieves liver qi stagnation, calms liver yang, disperses turbid qi from the abdomen, drains stomach damp-heat, nourishes lung yin [18] • Dry up breast milk, induce sweating [42]
Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, antipyretic, diaphoretic, carminative, antiandrogenic, antiemetic, antidiarrheal, analgesic, anticholesterol, antidiabetic, antimicrobial, gastrointestinal, emmenagogue, increase local blood circulation, decongestant [42]
Category: Clear Heat Resolve Toxins
Dosage: 3-4.5g
Actions: Governs cold-heat and scrofulous fistula, scrofula and welling-abscess swelling, malign sores and goiter, and bound heat and gu poisoning [S] • Clears heat and resolves toxicity, reduces abscesses and dissipates clumps [21] • Promotes urination [18] • Clear heat - particularly in upper burner, clear ying level heat, reduce fever [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, anti-inflammatory, antipyretic, antiemetic, diuretic, hepatoprotective [42]
Category: Clear Heat Drain Fire
Dosage: 6-9g
Actions: Governs pathogenic qi of the internal organs, and heat qi in the stomach, red face, acne from drinking, and rosacea, as well as white and red types of severe skin lesions and sores [S] • Drains heat and eliminates irritability, clears heat and resolves dampness, cools blood and resolves toxicity, reduces traumatic swelling (topical) [21] • Sedates fire and relieves irritability, drains damp-heat downward, cools blood and stops bleeding [18] • Drain liver fire, dry dampness, reduce injury swelling [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, sedative, hypotensive, laxative, anti-inflammatory, antibacterial, antipyretic [42]
Category: Clear Heat Drain Fire
Dosage: 1.5-3g
Actions: Governs cough with rebellious ascending qi, overflowing sinew tension, and malign sores; kills small parasites [S] • Clears heat and eliminates irritability, promotes urination and clears damp-heat [21] • Clears heat and relieves irritability [18] • Clear heart or stomach heat, reduce mouth ulcers [42]
Pharmacodynamics: Diuretic, antiurolithic, antipyretic, anti-inflammatory, antimicrobial, antiviral, antioxidant, cardiovascular, sedative [42]
Category: Tonify Qi
Dosage: 3-4.5g
Actions: Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42]
Dosages from 通俗伤寒论 via https://www.americandragon.com.
Tong Su Shang Han Lun (Qing Dynasty)
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.