Jing Jie Fang Feng Niu Bang Zi Chan Tui Cang Zhu Ku Shen Mu Tong Shi Gao Zhi Mu Dang Gui Hei Zhi Ma Gan Cao | Actions |
Wind-damp soaking into the blood vessels: sores and scabies with unrelenting itching, wind-heat hives in adults and children with patches over the whole body that come and go [S] • Weepy itchy red skin lesions over much of the body [25] • Wind-heat urticaria worse with heat and in summer, neurodermatitis of short duration with papules and scabs, flat warts of short duration [19] • Wind-Damp-Heat in the skin causing pruritus [35] • Wind-heat or wind-damp trapped in the flesh, skin and pores [31] • Acute or subacute lesions, acute hives, chickenpox [42]
Urticaria, neurodermatitis, flat warts [19] • Hives (Uticaria), eczema, dermatitis, rubella [42]
Marked qi or blood deficiency [25] • Avoid spicy and greasy foods, seafood, smoking, alcohol and strong tea [22] • Wind cold • Chronic conditions • Cigarette smoking
Tap the picture to zoom in
Xiao Huo Luo Dan • Cang Er Zi San • Chuan Xiong Cha Tiao San • Gui Zhi Tang
SKIN PROBLEMS: Wind -itchy skin, damp is weepy skin, and heat is red skin. T: yellow or white coat P: full, floating, rapid. For ACUTE OR SUBACUTE conditions, not chronic. Chicken pox. Good to combine with external washes with Zi Cao , Ku Shen , She Chuang Zi , Bai Xian Pi , and so on. Ask patients to avoid spicy, greasy food, smoking, and alcohol. Sometimes need to add Calm Shen herbs to help with the itching. [35]. To get rid of wind, you need to move the blood, that's why Dang Gui is in this formula. [31] • Hu Ma Ren = Hei Zhi Ma [42]
| Herbs | Category | Actions | Pharmacodynamics |
|---|---|---|---|
| Jing Jie • Nepeta • 荆芥 (K) | Release Exterior Wind Cold 3g |
Treats cold-and-heat rat-fistula and scrofula with sores, breaks up bound and gathered qi, expels stagnant blood, and removes damp bi-obstruction [S] • Releases the exterior and dispels wind, vents rashes and alleviates itching, stops bleeding (charred) [21] • Relieves muscle spasms [18] • Expel wind cold and wind heat, mature rash, clear blood heat [42] ▸ more |
Analgesic, hemostatic, antibiotic, antipyretic, diaphoretic [42] |
| Fang Feng • Siler Root • 防风 (K) | Release Exterior Wind Cold | Governs severe wind with dizziness and pain, aversion to wind and wind pathogens, blindness with no vision, wind moving throughout the body, aching bones and joints, and vexation and fullness. Taken over time, it lightens the body. Kills the toxin of Fu Zi [S] • Releases the exterior and expels wind, expels wind-cold-dampness and alleviates pain, relieves spasms, extinguishes liver wind and relieves tremor, relieves diarrhea, stops bleeding [21] • Extinguish liver wind, relieve tremor.[35] • Cold and dampness and relieves pain, dispels liver wind and relieves spasms, relieves diarrhea and stops bleeding (charred) [18] • Benefits 12 channels [42] ▸ more |
Antibiotic, antipyretic, hemostatic [42] |
| Niu Bang Zi • Burdock Fruit • 牛蒡子 (K) | Release Exterior Wind Heat | Brightens the eyes and supplements the middle, and removes damage from wind. For wind-toxin swelling and the various fistulous disorders [S] • Disperses wind-heat and benefits the throat, resolves toxicity and vents rashes, moistens the intestines [21] • Release exterior, ease sore throat, promote bowel movement [42] ▸ more |
Antidiabetic, antipyretic, antibiotic, anti-inflammatory, diuretic [42] |
| Chan Tui • Cicada Moulting • 蝉蜕 (K) | Release Exterior Wind Heat | Governs children's fright epilepsy, night crying, epileptic disease, and cold-heat [S] • Disperses wind and clears heat, vents rashes, clears the eyes, stops spasms and extinguishes wind [21] • Vents rashes and relieves itching, brightens the eyes, extinguishes liver wind and relieves spasms [18] • Release exterior [42] ▸ more |
Sedative, CNS suppressant, anti-itch [42] |
| Cang Zhu • Atractylodes • 苍术 (M) | Aromatic Transform Damp 3g |
Treats wind-cold-damp bi-obstruction, numbness of the flesh, spasm, and jaundice [S] • Strongly dries dampness and strengthens the spleen, induces sweating and dispels wind-dampness, clears lower burner dampness, improves vision [21] • Benefits the eyes, induces perspiration and dispels wind-dampness [18] • Dry all types of damp, release exterior wind damp cold, guide herbs to tai yin channel [42] ▸ more |
Antibiotic, antidiabetic, hepatoprotective, diuretic, hypotensive (low dose), hypertensive(high dose) [42] |
| Ku Shen • Sophora Root • 苦参 (M) | Clear Heat Dry Dampness 3g |
Governs bound qi in the heart and abdomen, abdominal masses and accumulations, jaundice, and dribbling urination; expels water and removes welling-abscess swelling; supplements the middle, brightens the eyes, and stops tearing [S] • Clears heat and dries dampness, disperses wind, kills parasites, stops itching, promotes urination [21] • Kills parasites and relieves itching [18] ▸ more |
Hypotensive, immunostimulant, antibiotic, hepatoprotective, antiparasitic, sedative, antiasthmatic, anticancer, antiarrhythmic [42] |
| Mu Tong • Akebia • 木通 (M) | Drain Dampness | Clears heat and cold from the spleen and stomach, frees the nine orifices, the blood vessels and the joints, keeps the memory sharp, and expels malign parasites [S] • Promotes urination, drains heat through the small intestine, promotes lactation and unblocks the blood vessels [21] • Relieve UTI, drain heart heat [42] ▸ more |
Strong diuretic, anti-inflammatory, high levels of potassium salts [42] |
| Shi Gao • Gypsum • 石膏 (M) | Clear Heat Drain Fire 3g |
Governs wind-strike with cold-heat, rebellious qi and panting below the heart, dry mouth and scorched tongue with labored breathing, and hard abdominal pain; expels evil spirits, aids childbirth and lactation, and treats metal wounds [S] • Clears heat and drains fire, clears lung heat, clears stomach fire [21] • Sedates fire, relieves irritability and quenches thirst, promotes flesh healing of sores, burns and eczema (topical) [18] • Clear high fever [42] ▸ more |
Antipyretic, immunostimulant [42] |
| Zhi Mu • Anemarrhena • 知母 (M) | Clear Heat Drain Fire 3g |
Governs wasting-thirst and heat in the middle; removes pathogenic qi, swelling of the limbs and body, drains water, supplements deficiency, and boosts qi [S] • Clears heat and drains fire, enriches yin and moistens dryness, generates fluids, moderates the dryness of warming herbs [21] • Clears heat and sedates fire, nourishes yin and moistens dryness, clears deficiency fire, generates fluids and quenches thirst, offsets the dryness of warm herbs [18] • Moisten internal dryness, reduce fever [42] ▸ more |
Hypoglycemic (improves insulin resistance), anti-inflammatory, neuroprotective, antimicrobial [42] |
| Dang Gui • Chinese Angelica • 当归 (A) | Tonify Blood 3g |
Governs cough with rebellious ascending qi, and warm malaria with a hot, shivering sensation in the skin; treats women's vaginal spotting, infertility, and various malign sores and ulcers, and metal wounds -- taken as a decoction [S] • Tonifies blood and regulates the menses, invigorates and harmonizes blood, disperses cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh [21] • Invigorates blood circulation and relieves pain, moistens the intestines, stops cough and treats dyspnea [18] • Move blood and qi, unblock bowels, reduce abscess swelling [42] ▸ more |
Phytoestrogen, antispasmodic, cholagogue, antibacterial, antiviral, antiobesity, anti-inflammatory, antifungal, mild laxative, immune system boost, volatile oil inhibits uterine contractions [42] |
| Hei Zhi Ma • Black Sesame Seed • 黑芝麻 (A) | Tonify Yin | Governs internal injury and vacuity emaciation; supplements the five internal organs, boosts qi and strength, builds flesh, and fills the brain and marrow. Taken over time, it lightens the body and prevents aging [S] • Nourishes the liver and kidneys, nourishes blood and extinguishes wind, moistens the intestines [21] • Tonifies essence and blood, moistens dryness and lubricates the intestines [18] ▸ more |
Hypoglycemic, bowel lubricant [42] |
| Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (G) | Tonify Qi 1.5g |
Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42] ▸ more |
Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42] ▸ more |
Category: Release Exterior Wind Cold
Dosage: 3g
Actions: Treats cold-and-heat rat-fistula and scrofula with sores, breaks up bound and gathered qi, expels stagnant blood, and removes damp bi-obstruction [S] • Releases the exterior and dispels wind, vents rashes and alleviates itching, stops bleeding (charred) [21] • Relieves muscle spasms [18] • Expel wind cold and wind heat, mature rash, clear blood heat [42]
Pharmacodynamics: Analgesic, hemostatic, antibiotic, antipyretic, diaphoretic [42]
Category: Release Exterior Wind Cold
Actions: Governs severe wind with dizziness and pain, aversion to wind and wind pathogens, blindness with no vision, wind moving throughout the body, aching bones and joints, and vexation and fullness. Taken over time, it lightens the body. Kills the toxin of Fu Zi [S] • Releases the exterior and expels wind, expels wind-cold-dampness and alleviates pain, relieves spasms, extinguishes liver wind and relieves tremor, relieves diarrhea, stops bleeding [21] • Extinguish liver wind, relieve tremor.[35] • Cold and dampness and relieves pain, dispels liver wind and relieves spasms, relieves diarrhea and stops bleeding (charred) [18] • Benefits 12 channels [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, antipyretic, hemostatic [42]
Category: Release Exterior Wind Heat
Actions: Brightens the eyes and supplements the middle, and removes damage from wind. For wind-toxin swelling and the various fistulous disorders [S] • Disperses wind-heat and benefits the throat, resolves toxicity and vents rashes, moistens the intestines [21] • Release exterior, ease sore throat, promote bowel movement [42]
Pharmacodynamics: Antidiabetic, antipyretic, antibiotic, anti-inflammatory, diuretic [42]
Category: Release Exterior Wind Heat
Actions: Governs children's fright epilepsy, night crying, epileptic disease, and cold-heat [S] • Disperses wind and clears heat, vents rashes, clears the eyes, stops spasms and extinguishes wind [21] • Vents rashes and relieves itching, brightens the eyes, extinguishes liver wind and relieves spasms [18] • Release exterior [42]
Pharmacodynamics: Sedative, CNS suppressant, anti-itch [42]
Category: Aromatic Transform Damp
Dosage: 3g
Actions: Treats wind-cold-damp bi-obstruction, numbness of the flesh, spasm, and jaundice [S] • Strongly dries dampness and strengthens the spleen, induces sweating and dispels wind-dampness, clears lower burner dampness, improves vision [21] • Benefits the eyes, induces perspiration and dispels wind-dampness [18] • Dry all types of damp, release exterior wind damp cold, guide herbs to tai yin channel [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, antidiabetic, hepatoprotective, diuretic, hypotensive (low dose), hypertensive(high dose) [42]
Category: Clear Heat Dry Dampness
Dosage: 3g
Actions: Governs bound qi in the heart and abdomen, abdominal masses and accumulations, jaundice, and dribbling urination; expels water and removes welling-abscess swelling; supplements the middle, brightens the eyes, and stops tearing [S] • Clears heat and dries dampness, disperses wind, kills parasites, stops itching, promotes urination [21] • Kills parasites and relieves itching [18]
Pharmacodynamics: Hypotensive, immunostimulant, antibiotic, hepatoprotective, antiparasitic, sedative, antiasthmatic, anticancer, antiarrhythmic [42]
Category: Drain Dampness
Actions: Clears heat and cold from the spleen and stomach, frees the nine orifices, the blood vessels and the joints, keeps the memory sharp, and expels malign parasites [S] • Promotes urination, drains heat through the small intestine, promotes lactation and unblocks the blood vessels [21] • Relieve UTI, drain heart heat [42]
Pharmacodynamics: Strong diuretic, anti-inflammatory, high levels of potassium salts [42]
Category: Clear Heat Drain Fire
Dosage: 3g
Actions: Governs wind-strike with cold-heat, rebellious qi and panting below the heart, dry mouth and scorched tongue with labored breathing, and hard abdominal pain; expels evil spirits, aids childbirth and lactation, and treats metal wounds [S] • Clears heat and drains fire, clears lung heat, clears stomach fire [21] • Sedates fire, relieves irritability and quenches thirst, promotes flesh healing of sores, burns and eczema (topical) [18] • Clear high fever [42]
Pharmacodynamics: Antipyretic, immunostimulant [42]
Category: Clear Heat Drain Fire
Dosage: 3g
Actions: Governs wasting-thirst and heat in the middle; removes pathogenic qi, swelling of the limbs and body, drains water, supplements deficiency, and boosts qi [S] • Clears heat and drains fire, enriches yin and moistens dryness, generates fluids, moderates the dryness of warming herbs [21] • Clears heat and sedates fire, nourishes yin and moistens dryness, clears deficiency fire, generates fluids and quenches thirst, offsets the dryness of warm herbs [18] • Moisten internal dryness, reduce fever [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic (improves insulin resistance), anti-inflammatory, neuroprotective, antimicrobial [42]
Category: Tonify Blood
Dosage: 3g
Actions: Governs cough with rebellious ascending qi, and warm malaria with a hot, shivering sensation in the skin; treats women's vaginal spotting, infertility, and various malign sores and ulcers, and metal wounds -- taken as a decoction [S] • Tonifies blood and regulates the menses, invigorates and harmonizes blood, disperses cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh [21] • Invigorates blood circulation and relieves pain, moistens the intestines, stops cough and treats dyspnea [18] • Move blood and qi, unblock bowels, reduce abscess swelling [42]
Pharmacodynamics: Phytoestrogen, antispasmodic, cholagogue, antibacterial, antiviral, antiobesity, anti-inflammatory, antifungal, mild laxative, immune system boost, volatile oil inhibits uterine contractions [42]
Category: Tonify Yin
Actions: Governs internal injury and vacuity emaciation; supplements the five internal organs, boosts qi and strength, builds flesh, and fills the brain and marrow. Taken over time, it lightens the body and prevents aging [S] • Nourishes the liver and kidneys, nourishes blood and extinguishes wind, moistens the intestines [21] • Tonifies essence and blood, moistens dryness and lubricates the intestines [18]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, bowel lubricant [42]
Category: Tonify Qi
Dosage: 1.5g
Actions: Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42]
Directions: Decoct in 2 cups of water down to eight-tenths and take away from meals [S] • The decoction may be applied topically to the afflicted area or can be ingested on an empty stomach.
Wai Ke Zheng Zong
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.