Formulagram · AiQUIN Journals  ·  Please log in to see the full page.

Li Zhong Wan Warm Interior Expel Cold Regulate the Middle Pill • Lǐ Zhōng Wán • 理中丸

For educational purposes only. NCBAHM • 6 Herbs or Fewer

For educational purposes only. NCBAHM • 6 Herbs or Fewer

Indications
i

Sudden-turmoil disorder (huo luan) with headache, fever and body aches where cold predominates and there is no desire for water [S] • Middle burner yang deficiency, watery diarrhea, nausea, vomiting, loss of appetite, abdominal pain [25] • Low weak hiccup from spleen and stomach yang deficiency, vomiting after a slight increase in food, sallow or pale complexion, cold extremities [19] • Deficiency cold of the spleen and stomach, better with warmth and pressure [35] • Dull abdominal pain, abdominal bloating, loose stools, poor appetite, pale tongue with white coating, deep thin pulse [31] • ONCOLOGY: Palliative support in end-stage pancreatic cancer with spleen and kidney yang deficiency (as granules cooked into congee) [64] • Vomiting during radiotherapy or chemotherapy with deficiency cold of the Spleen and Stomach; stomach cancer with deficiency cold of the Spleen and Stomach (as a decoction with Liu Jun Zi Tang, modified) [65]

Biomed Benefits

Hiccup, vomiting, menopausal syndrome, vomiting of blood [19]

Contraindications

External disorders with fever, yin deficiency, stop once vomiting and diarrhea cease in sudden turmoil disorder [25]

Related formulas

Wu Ling San • Wu Zhu Yu Tang • Xiao Jian Zhong Tang • Da Jian Zhong Tang

Name variations

Ren Shen Tang, 人参汤, Li Zhong Tang, 理中汤, Ginseng Decoction

Modifications

Throbbing above the navel: remove Bai Zhu, add Gui Zhi • Severe vomiting: remove Bai Zhu, add Sheng Jiang • Severe diarrhea: keep Bai Zhu • Palpitations: add Fu Ling • Thirst: raise Bai Zhu • Abdominal pain: raise Ren Shen • Cold: raise Gan Jiang • Abdominal fullness: remove Bai Zhu, add Fu Zi [S]

Commentary

MODIFICATIONS Palpitations: + Fu Ling . Severe vomiting: + Sheng Jiang . Wheezing/Edema: + Wu Ling San

HerbsCategoryActionsPharmacodynamics
Gan Jiang • Ginger (Dried) • 干姜 (K) Warm Interior Expel Cold
9g
Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]
Ren Shen • Ginseng • 人参 (M) Tonify Qi
9g
Adaptogen, anti-aging, anticoagulant, antiplatelet, antioxidant, adrenocortical, immunity booster, anti-inflammatory, antidepressant, hepatoprotective, stimulant [42]
Bai Zhu • White Atractylodes Root • 白术 (A) Tonify Qi
9g
Anti-inflammatory, hepatoprotective, immunity booster, hypoglycemic, antibacterial [42]
Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (G) Tonify Qi
9g

Gan Jiang • Ginger (Dried) • 干姜 (K)

Category: Warm Interior Expel Cold

Dosage: 9g

Actions: Governs chest fullness and cough with rebellious ascending qi; warms the middle, stops bleeding, induces sweating, and expels wind-damp painful obstruction and dysenteric diarrhea -- the fresh form is especially good. Taken over time, it removes foul odors and clears the spirit [S] • Warms the middle and expels cold, rescues devastated yang, warms the lungs and transforms thin mucus, warms the channels and stops bleeding [21] • Warms the middle burner, restores depleted yang, warms the lung and dissolves phlegm, dispels cold and dampness [18] • Anti-inflammatory [58] • Warm interior, transform rheum (thin phlegm), rescue devastated yang, warm meridians [42]

Pharmacodynamics: Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]

Ren Shen • Ginseng • 人参 (M)

Category: Tonify Qi

Dosage: 9g

Actions: Governs supplementing the five viscera, calming the spirit, settling the ethereal and corporeal souls (hun and po), stopping fright palpitations, expelling evil qi, brightening the eyes, and opening the heart to sharpen the intellect. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Powerfully tonifies primal qi, strengthens the spleen and stomach, tonifies the lungs, generates fluids and stops thirst, benefits heart qi and calms the spirit [21] • Greatly tonifies source qi, tonifies the spleen and lung, calms the spirit and improves mental function, tonifies qi and blood, treats impotence [18] • Restorative for mental and physical capacity [58] • Tonify yuan qi, tonify lung qi, helps impotence, treats qi collapse, strengthen anti-pathogenic qi, can go to all 5 zang organs [42]

Pharmacodynamics: Adaptogen, anti-aging, anticoagulant, antiplatelet, antioxidant, adrenocortical, immunity booster, anti-inflammatory, antidepressant, hepatoprotective, stimulant [42]

Bai Zhu • White Atractylodes Root • 白术 (A)

Category: Tonify Qi

Dosage: 9g

Actions: Governs damp painful obstruction, numb/dead flesh, convulsions, and jaundice; stops sweating, clears heat, and aids digestion. Taken over time, it lightens the body, prolongs life, and staves off hunger. Supplements qi and generates blood; brings out sweat where there is none and stops it where there is; opens the Stomach, calms the fetus, generates fluids, transforms phlegm-water in the Stomach, frees knotted blood at the waist and navel, removes damp obstruction from the whole body [S] • Tonifies the spleen and augments qi, dries dampness and promotes water metabolism, stabilizes the exterior and stops sweating, calms the fetus [21] • Tonify middle jiao qi, stabilize exterior to stop sweating [42]

Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, hepatoprotective, immunity booster, hypoglycemic, antibacterial [42]

Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (G)

Category: Tonify Qi

Dosage: 9g

Actions: Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42]

Pharmacodynamics: Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42]

Directions: Pound and sift and form honey pills the size of an egg yolk; crush one in a few ge of boiling water and take warm, three or four times by day and twice at night, up to three or four pills if the abdomen has not warmed • As a decoction (more effective): boil in 8 sheng of water down to 3 and take 1 sheng warm three times a day • About a meal's time later drink 1 sheng of hot congee and keep covered [S]

Source

Shan Han Lun

Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.

Log in to see the full page Join free
“▸ more” and the closed sections open on the full page. AiQUIN Journals is free for acupuncturists, students and professors.
Get a herb, formula or point like this by email: Subscribe
— AiQUIN Journals