Chai Hu Zhi Ke Bai Shao Chen Pi Xiang Fu Chuan Xiong Zhi Gan Cao | Actions |
Pain in the rib-sides with alternating chills and fever [S] • Stifling sensation in the chest with deep sighing, suppressed emotions, frustration and easy anger, belching, abdominal distention and fullness [25] • Fidgeting, abdominal pain and cramps [22] • Epigastric pain spreading to the costal regions that begins with emotional stress, moving abdominal pain worse with anger and eased by belching or passing gas, drum distention from qi stagnation with dampness, despondence, loss of appetite [19] • LV Qi stagnation causing pain [35] • Liver qi stagnation [31] • ONCOLOGY: Prostate cancer in which liver qi stasis is a strong part of the constitution (modified) [64] • Liver damage from chemotherapy with qi stagnation (with Si Wu Tang); hypochondriac pain in cancer patients from binding of Liver qi (modified); abdominal pain with qi stagnation and blood stasis (with Shao Fu Zhu Yu Tang, modified); delayed periods with qi depression after cancer treatment; liver cancer with Liver depression and Spleen deficiency (with Xiao Yao San, modified) [65] • Depression from liver qi stagnation [42]
Gastritis, abdominal pain, hepatitis, cholecystitis, ascites, depression [19]
Long-term use, liver qi stagnation pain with qi or yin deficiency [25] • Stop if a red tongue with little coating, dry mouth and throat, restlessness or insomnia develop [22]
Tap the picture to zoom in
Si Ni San
Shu Gan Wan, Chai Hu Shu Gan Wan
Chai Hu Shu Gan San = Si Ni San + Xiang Fu + Chuan Xiong + Chen Pi . Often compared to Xiao Yao San which deals with both deficiency and excess (Liver Qi Yu + Spleen Qi Deficiency , Blood Deficiency). Chai Hu Shu Gan San only deals mostly with excess ( Liver Qi Stagnation syndrome). Use Xiao Yao San if you see more deficiency symptoms. Use Chai Hu Shu Gan San if mostly excess/stagnation symptoms. Chai Hu Su Gan San is better with moving Qi and stopping PAIN (flank pain, chest pain, abdominal distention). DIFFERENCE: Zhi Ke (for general Qi stagnation anywhere), Chen Pi (Middle Jiao - regulate Qi to help drain damp as in Ban Xia / Chen Pi ), Xiang Fu (abdominal pain, menses - more lower jiao and help with blood moving. Often paired with Chuan Xiong )
| Herbs | Category | Actions | Pharmacodynamics |
|---|---|---|---|
| Chai Hu • Thorowax • 柴胡 (K) | Release Exterior Wind Heat 6g |
Treats disorders of the heart and abdomen, removes bound qi from the stomach and intestines, accumulated food, and cold-heat evil qi, driving out the old to bring in the new; taken long-term it lightens the body, brightens the eyes, and boosts the essence [S] • Resolves Shao Yang disorders and reduces fever, spreads liver qi and relieves constraint, raises yang qi [21] • Harmonizes the exterior and interior, spreads the liver and relieves liver qi stagnation, lifts yang qi [18] • Analgesic [58] • Reduce chills, soothe liver qi, clear muscle layer heat, tonify stomach qi, guide herbs to shao yang jing [42] ▸ more |
Antibiotic, antipyretic, anti-inflammatory, antibacterial, antiviral, analgesic, hepatoprotective, immunomodulatory, chemoprotective, anti-tumor, cholagogic, sedative, immunostimulate [42] |
| Xiang Fu • Nut-Grass Rhizome • 香附 (M) | Regulate Qi 4.5g |
Moves qi and resolves the six constraints, frees the triple burner, regulates the menses, stops pain [S] • Spreads and regulates liver qi, regulates menstruation and alleviates pain [21] | Sedative, analgesic, uterine relaxant, antipyretic, antibiotic, hypotensive [18] |
| Chuan Xiong • Szechuan Lovage • 川芎 (M) | Invigorate Blood 4.5g |
Governs wind-strike entering the brain with headache, cold painful obstruction with sinew spasm and flaccidity, metal wounds, and women's amenorrhea and infertility [S] • Invigorates blood and moves qi, expels wind and alleviates pain [21] • Activates qi and blood circulation [18] • Guide herbs to jue yin jing [42] ▸ more |
Anticoagulant, antiplatelet, analgesic, antitussive, anti-inflammatory, hypotensive, sedative [42] |
| Zhi Ke • Ripe Bitter Orange • 枳壳 (A) | Regulate Qi 4.5g |
Treats wind-itch with numbness, frees the joints, taxation-qi with cough, distress and fatigue of the shoulders and back, disperses retained bound phlegm in the chest and diaphragm, expels water, resolves distention and fullness and wind of the large intestine, calms the stomach, and stops wind-pain [S] • Promotes the flow of qi [21] • Dissolves qi stagnation downward, clear chest oppression, relieve abdominal distention [42] ▸ more |
Antiplatelet, antithrombotic, hypertensive, diuretic, bronchodilator, antineoplastic [42] |
| Bai Shao • White Root Peony • 白芍 (A) | Tonify Blood 4.5g |
Governs pathogenic-qi abdominal pain; removes blood painful obstruction, breaks up hard accumulations and cold-heat abdominal masses, stops pain, disinhibits urination, and boosts qi [S] • Nourishes blood and regulates the menses, calms liver yang and alleviates pain, preserves yin and adjusts the nutritive and protective levels [21] • Nourishes blood and preserves yin, nourishes the liver to calm liver yang, softens the liver and relieves pain [18] • Analgesic, anti-inflammatory, antispasmodic [58] • Tonify liver blood - regulate menses, tonify liver yin, relief pain and spasms, harmonize ying and wei qi [42] ▸ more |
Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42] |
| Chen Pi • Dried Tangerine Rind • 陈皮 (A) | Regulate Qi 6g |
Treats heat-mass and counterflow qi in the chest, and aids digestion of food and drink; taken long-term it removes bad odor from the body, and descends qi while opening the spirit [S] • Regulates qi, adjusts the middle, dries dampness and transforms phlegm, prevents stagnation from tonics [21] • Regulates qi and adjusts the middle burner, regulates spleen and stomach qi, relieves cough [18] • Stop vomiting, prevent cloying of tonifying herbs [42] ▸ more |
Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42] |
| Zhi Gan Cao • Honey Fried Licorice • 炙甘草 (G) | Tonify Qi 1.5g |
Warm when prepared; supplements the original qi of the Triple Burner, disperses exterior cold, supplements the middle [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, harmonizes other herbs [21] • Increase the effectiveness of Gan Cao, particularly with: tonify middle, tonify heart and spleen qi, harmonize other herbs [42] ▸ more |
Hypoglycemic, hypokalemic, antiarrhythmic, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, antiulcer, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic [42] ▸ more |
Category: Release Exterior Wind Heat
Dosage: 6g
Actions: Treats disorders of the heart and abdomen, removes bound qi from the stomach and intestines, accumulated food, and cold-heat evil qi, driving out the old to bring in the new; taken long-term it lightens the body, brightens the eyes, and boosts the essence [S] • Resolves Shao Yang disorders and reduces fever, spreads liver qi and relieves constraint, raises yang qi [21] • Harmonizes the exterior and interior, spreads the liver and relieves liver qi stagnation, lifts yang qi [18] • Analgesic [58] • Reduce chills, soothe liver qi, clear muscle layer heat, tonify stomach qi, guide herbs to shao yang jing [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, antipyretic, anti-inflammatory, antibacterial, antiviral, analgesic, hepatoprotective, immunomodulatory, chemoprotective, anti-tumor, cholagogic, sedative, immunostimulate [42]
Category: Regulate Qi
Dosage: 4.5g
Actions: Moves qi and resolves the six constraints, frees the triple burner, regulates the menses, stops pain [S] • Spreads and regulates liver qi, regulates menstruation and alleviates pain [21]
Pharmacodynamics: Sedative, analgesic, uterine relaxant, antipyretic, antibiotic, hypotensive [18]
Category: Invigorate Blood
Dosage: 4.5g
Actions: Governs wind-strike entering the brain with headache, cold painful obstruction with sinew spasm and flaccidity, metal wounds, and women's amenorrhea and infertility [S] • Invigorates blood and moves qi, expels wind and alleviates pain [21] • Activates qi and blood circulation [18] • Guide herbs to jue yin jing [42]
Pharmacodynamics: Anticoagulant, antiplatelet, analgesic, antitussive, anti-inflammatory, hypotensive, sedative [42]
Category: Regulate Qi
Dosage: 4.5g
Actions: Treats wind-itch with numbness, frees the joints, taxation-qi with cough, distress and fatigue of the shoulders and back, disperses retained bound phlegm in the chest and diaphragm, expels water, resolves distention and fullness and wind of the large intestine, calms the stomach, and stops wind-pain [S] • Promotes the flow of qi [21] • Dissolves qi stagnation downward, clear chest oppression, relieve abdominal distention [42]
Pharmacodynamics: Antiplatelet, antithrombotic, hypertensive, diuretic, bronchodilator, antineoplastic [42]
Category: Tonify Blood
Dosage: 4.5g
Actions: Governs pathogenic-qi abdominal pain; removes blood painful obstruction, breaks up hard accumulations and cold-heat abdominal masses, stops pain, disinhibits urination, and boosts qi [S] • Nourishes blood and regulates the menses, calms liver yang and alleviates pain, preserves yin and adjusts the nutritive and protective levels [21] • Nourishes blood and preserves yin, nourishes the liver to calm liver yang, softens the liver and relieves pain [18] • Analgesic, anti-inflammatory, antispasmodic [58] • Tonify liver blood - regulate menses, tonify liver yin, relief pain and spasms, harmonize ying and wei qi [42]
Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42]
Category: Regulate Qi
Dosage: 6g
Actions: Treats heat-mass and counterflow qi in the chest, and aids digestion of food and drink; taken long-term it removes bad odor from the body, and descends qi while opening the spirit [S] • Regulates qi, adjusts the middle, dries dampness and transforms phlegm, prevents stagnation from tonics [21] • Regulates qi and adjusts the middle burner, regulates spleen and stomach qi, relieves cough [18] • Stop vomiting, prevent cloying of tonifying herbs [42]
Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42]
Category: Tonify Qi
Dosage: 1.5g
Actions: Warm when prepared; supplements the original qi of the Triple Burner, disperses exterior cold, supplements the middle [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, harmonizes other herbs [21] • Increase the effectiveness of Gan Cao, particularly with: tonify middle, tonify heart and spleen qi, harmonize other herbs [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, hypokalemic, antiarrhythmic, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, antiulcer, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic [42]
Dosages from 证治准绳 via Scheid V., Bensky D., Ellis A., Barolet R. (2009) Chinese Herbal Medicine: Formulas and Strategies, 2nd edition.
Directions: Decoct in 1.5 cups of water down to eight-tenths and take before meals [S] • Administer before meals in one dose with 2 cups of water boiled down to eight-tenths of a cup. [25]
Zheng Zhi Zhun Sheng (1602); Jing Yue Quan Shu (1624)
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.