Xiang Fu Zhi Gan Cao Chen Pi Sha Ren Shen Qu Mai Ya Sheng Jiang | Actions |
Tap the picture to zoom in
Fei Er Wan
Milk Reducing Pill
消 (Xiāo): To eliminate or reduce. 乳 (Rǔ): Milk or dairy. 丸 (Wán): Pill or bolus. Mai Ya (Promotes digestion, especially of starchy foods, and strengthens the spleen), Shen Qu (Relieves food stagnation and supports digestion), Chen Pi (Regulates qi, harmonizes the stomach, and alleviates bloating)
| Herbs | Category | Actions | Pharmacodynamics |
|---|---|---|---|
| Xiang Fu • Nut-Grass Rhizome • 香附 | Regulate Qi 12g |
Moves qi and resolves the six constraints, frees the triple burner, regulates the menses, stops pain [S] • Spreads and regulates liver qi, regulates menstruation and alleviates pain [21] | Sedative, analgesic, uterine relaxant, antipyretic, antibiotic, hypotensive [18] |
| Zhi Gan Cao • Honey Fried Licorice • 炙甘草 | Tonify Qi 3g |
Warm when prepared; supplements the original qi of the Triple Burner, disperses exterior cold, supplements the middle [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, harmonizes other herbs [21] • Increase the effectiveness of Gan Cao, particularly with: tonify middle, tonify heart and spleen qi, harmonize other herbs [42] ▸ more |
Hypoglycemic, hypokalemic, antiarrhythmic, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, antiulcer, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic [42] ▸ more |
| Chen Pi • Dried Tangerine Rind • 陈皮 | Regulate Qi 3g |
Treats heat-mass and counterflow qi in the chest, and aids digestion of food and drink; taken long-term it removes bad odor from the body, and descends qi while opening the spirit [S] • Regulates qi, adjusts the middle, dries dampness and transforms phlegm, prevents stagnation from tonics [21] • Regulates qi and adjusts the middle burner, regulates spleen and stomach qi, relieves cough [18] • Stop vomiting, prevent cloying of tonifying herbs [42] ▸ more |
Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42] |
| Sha Ren • Amomum Fruit • 砂仁 | Aromatic Transform Damp 6g |
Treats taxation-cold diarrhea, indigestion, red-and-white dysentery, and empty pain of the abdomen, and descends qi. governs cold-qi abdominal pain, stops intermittent dysentery from taxation damage, aids digestion, and warms the spleen and stomach [S] • Moves qi, transforms dampness, strengthens the spleen, warms the middle and stops diarrhea, calms the fetus [21] • Regulates qi, stabilizes pregnancy [18] • Warm middle jiao, promote qi movement of MJ, prevent cloying of tonifying herbs [42] ▸ more |
Antiplatelet, anticoagulant [42] |
| Shen Qu • Medicated Leaven • 神曲 | Food Stagnation 6g |
Transforms water-and-grain retained food and concretions with stagnation, strengthens the spleen and warms the stomach. Nourishes stomach qi and treats dysentery of red or white discharge [S] • Reduces food stagnation and harmonizes the stomach [21] • Relief diarrhea, move qi [42] ▸ more |
Facilitates digestion of carbohydrates [42] |
| Mai Ya • Sprouted Barley • 麦芽 | Food Stagnation 6g |
Breaks up cold-qi, and removes distention and fullness of the heart and abdomen. Opens the appetite, stops cholera-like sudden turmoil, removes vexation and oppression, resolves phlegm-fluid, breaks up hardened masses, and can hasten labor and induce miscarriage [S] • Reduces food stagnation and strengthens the stomach, restrains lactation, frees liver qi [21] • Dissolves food stagnation and promotes digestion, inhibits lactation, regulates liver qi [18] • Clear liver qi stagnation, promote/inhibit lactation, facilitate digestion, strengthen middle jiao [42] ▸ more |
Antidiabetic, facilitate digestion of carbohydrates [42] |
| Sheng Jiang • Fresh Ginger • 生姜 | Release Exterior Wind Cold | Taken over time, it removes foul-smelling qi from the body and opens communication with the spirit [S] • Releases the exterior and disperses cold, warms the middle and alleviates vomiting, benefits the stomach and alleviates nausea, transforms phlegm, warms the lungs and stops cough, resolves toxicity [21] • Releases the exterior and induces perspiration, warms the middle burner and alleviates vomiting [18] • Stops vomiting and nausea, mediate herb toxicity, regulate central flow of qi [42] ▸ more |
Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42] |
Category: Regulate Qi
Dosage: 12g
Actions: Moves qi and resolves the six constraints, frees the triple burner, regulates the menses, stops pain [S] • Spreads and regulates liver qi, regulates menstruation and alleviates pain [21]
Pharmacodynamics: Sedative, analgesic, uterine relaxant, antipyretic, antibiotic, hypotensive [18]
Category: Tonify Qi
Dosage: 3g
Actions: Warm when prepared; supplements the original qi of the Triple Burner, disperses exterior cold, supplements the middle [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, harmonizes other herbs [21] • Increase the effectiveness of Gan Cao, particularly with: tonify middle, tonify heart and spleen qi, harmonize other herbs [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, hypokalemic, antiarrhythmic, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, antiulcer, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic [42]
Category: Regulate Qi
Dosage: 3g
Actions: Treats heat-mass and counterflow qi in the chest, and aids digestion of food and drink; taken long-term it removes bad odor from the body, and descends qi while opening the spirit [S] • Regulates qi, adjusts the middle, dries dampness and transforms phlegm, prevents stagnation from tonics [21] • Regulates qi and adjusts the middle burner, regulates spleen and stomach qi, relieves cough [18] • Stop vomiting, prevent cloying of tonifying herbs [42]
Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42]
Category: Aromatic Transform Damp
Dosage: 6g
Actions: Treats taxation-cold diarrhea, indigestion, red-and-white dysentery, and empty pain of the abdomen, and descends qi. governs cold-qi abdominal pain, stops intermittent dysentery from taxation damage, aids digestion, and warms the spleen and stomach [S] • Moves qi, transforms dampness, strengthens the spleen, warms the middle and stops diarrhea, calms the fetus [21] • Regulates qi, stabilizes pregnancy [18] • Warm middle jiao, promote qi movement of MJ, prevent cloying of tonifying herbs [42]
Pharmacodynamics: Antiplatelet, anticoagulant [42]
Category: Food Stagnation
Dosage: 6g
Actions: Transforms water-and-grain retained food and concretions with stagnation, strengthens the spleen and warms the stomach. Nourishes stomach qi and treats dysentery of red or white discharge [S] • Reduces food stagnation and harmonizes the stomach [21] • Relief diarrhea, move qi [42]
Pharmacodynamics: Facilitates digestion of carbohydrates [42]
Category: Food Stagnation
Dosage: 6g
Actions: Breaks up cold-qi, and removes distention and fullness of the heart and abdomen. Opens the appetite, stops cholera-like sudden turmoil, removes vexation and oppression, resolves phlegm-fluid, breaks up hardened masses, and can hasten labor and induce miscarriage [S] • Reduces food stagnation and strengthens the stomach, restrains lactation, frees liver qi [21] • Dissolves food stagnation and promotes digestion, inhibits lactation, regulates liver qi [18] • Clear liver qi stagnation, promote/inhibit lactation, facilitate digestion, strengthen middle jiao [42]
Pharmacodynamics: Antidiabetic, facilitate digestion of carbohydrates [42]
Category: Release Exterior Wind Cold
Actions: Taken over time, it removes foul-smelling qi from the body and opens communication with the spirit [S] • Releases the exterior and disperses cold, warms the middle and alleviates vomiting, benefits the stomach and alleviates nausea, transforms phlegm, warms the lungs and stops cough, resolves toxicity [21] • Releases the exterior and induces perspiration, warms the middle burner and alleviates vomiting [18] • Stops vomiting and nausea, mediate herb toxicity, regulate central flow of qi [42]
Pharmacodynamics: Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]
Directions: Grind to a fine powder and form water pills the size of millet grains; dose by the child's size, dissolved in Sheng Jiang water [S]
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.