Formulagram · AiQUIN Journals  ·  Please log in to see the full page.

Yue Bi Jia Zhu Tang Clear Heat Maidservant from Yue’s Decoction plus Atractylodes • Yuè Bì Jiā Zhú Tāng • 越婢加术汤

For educational purposes only.

For educational purposes only.

Related formulas

Yue Bi Tang • Ma Xing Shi Gan Tang

Modifications

Aversion to wind: add one blast-fried Fu Zi [S]

HerbsCategoryActionsPharmacodynamics
Bai Zhu • White Atractylodes Root • 白术 (K) Tonify Qi
4-12g
Anti-inflammatory, hepatoprotective, immunity booster, hypoglycemic, antibacterial [42]
Ma Huang • Ephedra • 麻黄 (K) Release Exterior Wind Cold
3-18g
Antiviral, diaphoretic, diuretic, bronchodilator, hypertensive, stimulant, anti-inflammatory, CNS stimulant, anti-fungal, analgesic, anti-influenza, anti-metastatic [42]
Shi Gao • Gypsum • 石膏 (M) Clear Heat Drain Fire
8-48g
Antipyretic, immunostimulant [42]
Sheng Jiang • Fresh Ginger • 生姜 (A) Release Exterior Wind Cold
3-9g
Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]
Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (A) Tonify Qi
2-6g
Da Zao • Jujube • 大枣 (E) Tonify Qi
3-15g
Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]

Bai Zhu • White Atractylodes Root • 白术 (K)

Category: Tonify Qi

Dosage: 4-12g

Actions: Governs damp painful obstruction, numb/dead flesh, convulsions, and jaundice; stops sweating, clears heat, and aids digestion. Taken over time, it lightens the body, prolongs life, and staves off hunger. Supplements qi and generates blood; brings out sweat where there is none and stops it where there is; opens the Stomach, calms the fetus, generates fluids, transforms phlegm-water in the Stomach, frees knotted blood at the waist and navel, removes damp obstruction from the whole body [S] • Tonifies the spleen and augments qi, dries dampness and promotes water metabolism, stabilizes the exterior and stops sweating, calms the fetus [21] • Tonify middle jiao qi, stabilize exterior to stop sweating [42]

Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, hepatoprotective, immunity booster, hypoglycemic, antibacterial [42]

Ma Huang • Ephedra • 麻黄 (K)

Category: Release Exterior Wind Cold

Dosage: 3-18g

Actions: Governs wind-strike and cold-damage headache, and warm malaria; releases the exterior and induces sweating, removes pathogenic heat qi, stops cough with rebellious ascending qi, dispels cold-heat, and breaks up hard abdominal masses and accumulations [S] • Disseminates lung qi, calms wheezing and stops cough, promotes urination and reduces edema, warms and disperses cold [21] • Regulates water circulation and relieves edema [18] • Bronchodilator [58] • Eases Wind Damp Bi pain [42]

Pharmacodynamics: Antiviral, diaphoretic, diuretic, bronchodilator, hypertensive, stimulant, anti-inflammatory, CNS stimulant, anti-fungal, analgesic, anti-influenza, anti-metastatic [42]

Shi Gao • Gypsum • 石膏 (M)

Category: Clear Heat Drain Fire

Dosage: 8-48g

Actions: Governs wind-strike with cold-heat, rebellious qi and panting below the heart, dry mouth and scorched tongue with labored breathing, and hard abdominal pain; expels evil spirits, aids childbirth and lactation, and treats metal wounds [S] • Clears heat and drains fire, clears lung heat, clears stomach fire [21] • Sedates fire, relieves irritability and quenches thirst, promotes flesh healing of sores, burns and eczema (topical) [18] • Clear high fever [42]

Pharmacodynamics: Antipyretic, immunostimulant [42]

Sheng Jiang • Fresh Ginger • 生姜 (A)

Category: Release Exterior Wind Cold

Dosage: 3-9g

Actions: Taken over time, it removes foul-smelling qi from the body and opens communication with the spirit [S] • Releases the exterior and disperses cold, warms the middle and alleviates vomiting, benefits the stomach and alleviates nausea, transforms phlegm, warms the lungs and stops cough, resolves toxicity [21] • Releases the exterior and induces perspiration, warms the middle burner and alleviates vomiting [18] • Stops vomiting and nausea, mediate herb toxicity, regulate central flow of qi [42]

Pharmacodynamics: Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]

Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (A)

Category: Tonify Qi

Dosage: 2-6g

Actions: Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42]

Pharmacodynamics: Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42]

Da Zao • Jujube • 大枣 (E)

Category: Tonify Qi

Dosage: 3-15g

Actions: Governs pathogenic qi of the heart and abdomen; calms the middle and nourishes the spleen, assists the twelve channels, calms stomach qi, frees the nine orifices, and supplements insufficient qi and fluids, general bodily deficiency, severe fright, and heavy limbs; harmonizes the hundred medicinals. Kills the toxin of Wu Tou; steamed or boiled it supplements the intestines and Stomach and augments qi [S] • Tonifies the spleen and augments qi, nourishes blood and calms the spirit [21] • Harmonizes other herbs [18] • Immunostimulant [59] • Harmonize other herb's properties [42]

Pharmacodynamics: Anticoagulant, hypotensive, antiplatelet, stimulant, analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, cholagogic, antiemetic, antimutagenic [42]

Dosages via https://www.americandragon.com/

Directions: Decoct the Ma Huang first in 6 sheng of water and skim off the froth; add the rest with 4 liang of Bai Zhu and reduce to 3 sheng; take warm in three doses [S] • Cook Ma Huang for a short time before adding the other ingredients.  Today, this dosages of all ingredients are generally reduced by 1/3 to 2/3 because of its potency.

Source

Jin Gui Yao Lue

Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.

Log in to see the full page Join free
“▸ more” and the closed sections open on the full page. AiQUIN Journals is free for acupuncturists, students and professors.
Get a herb, formula or point like this by email: Subscribe
— AiQUIN Journals