Ling Yang Jiao Gou Teng Sang Ye Ju Hua Sheng Di Huang Bai Shao Chuan Bei Mu Zhu Ru Fu Shen Gan Cao | Actions |
Persistent high fever, irritability, restlessness, dizziness, vertigo, twitching and spasms of the limbs [25] • Convulsions, coma [22] • Eclampsia from liver wind stirring internally, measles with high fever and delirium, opisthotonos [19] • Wind from extreme heat, warm disease passing to the Jue Yin liver channel [31]
Eclampsia, measles, convulsions [19] • Dysentery, meningitis, encephalitis [42]
Wind from internal deficiency [25] • Yin deficient wind
Tap the picture to zoom in
| Herbs | Category | Actions | Pharmacodynamics |
|---|---|---|---|
| Ling Yang Jiao • Antelope Horn • 羚羊角 (K) | Extinguish Wind Stop Tremors | Governs brightening the eyes, boosting qi, and raising yin; removes malign blood discharge, wards off gu poison and evil, inauspicious ghosts, calms the heart qi, and prevents sleep paralysis. Taken over time, it strengthens the sinews and bones and lightens the body [S] • Drains liver heat and extinguishes wind, calms the liver and anchors the yang, improves vision, drains heat and resolves fire toxicity, clears damp-heat [21] • Clears the liver and brightens the eyes [18] ▸ more |
Sedative, anticonvulsant, antipyretic, hypotensive [18] |
| Gou Teng • Gambir Vine • 钩藤 (K) | Extinguish Wind Stop Tremors 9g |
Treats children's alternating cold and heat, and the twelve kinds of infantile convulsions. For children's fright crying, tugging and twitching with pent-up heat, and guest-affront and fetal-wind disorders [S] • Extinguishes wind and alleviates spasms, drains liver heat and pacifies liver yang, releases the exterior [21] • Reduce spasms, soothe liver, subdue liver yang [42] ▸ more |
Antihypertensive, CNS suppressant, anticonvulsant, uterine suppressant [18] |
| Sang Ye • Mulberry Leaf • 桑叶 (M) | Release Exterior Wind Heat 6g |
Removes cold and heat, and induces sweating. Decocted into a strong juice and taken, it removes leg-qi and water swelling, and frees the large and small intestine [S] • Disperses wind-heat, calms the liver and clears the eyes, clears the lungs and moistens dryness, cools blood and stops bleeding [21] • Release exterior [42] ▸ more |
Antibiotic, hypoglycemic, hypolipidemic [42] |
| Ju Hua • Chrysanthemum • 菊花 (M) | Release Exterior Wind Heat 9g |
Governs wind -affected head, dizziness and swelling pain in the head, eyes that feel as though they will pop out with tearing, numb skin, and aversion to wind-damp painful obstruction. Taken over time, it benefits the blood and qi, lightens the body, resists aging, and prolongs life [S] • Disperses wind and clears heat, calms the liver and clears the eyes, extinguishes wind, resolves toxicity [21] • Clears the liver and benefits the eyes, calms liver yang, clears heat and eliminates toxins [18] • Calm liver fire, clear red eyes, circulate blood, release exterior [42] ▸ more |
Antibiotic, vasodilative, hypotensive, sedative [42] |
| Sheng Di Huang • Rehmannia • 生地黄 (A) | Clear Heat Cool Blood 15g |
Governs fractures, torn sinews, and internal injury; dispels blood stasis obstruction, fills the bone marrow, and builds flesh [S] • Clears heat and cools blood, nourishes yin and generates fluids [21] • Tonic that stimulates the immune system [59] • Cools hot blood (nosebleeds, bloody vomit, bloody urine, bloody stool), clears heart heat/fire [42] ▸ more |
Immunity booster, coagulant, antidiabetic, hepatoprotective, hypotensive, anti-aging, antioxidant, antihistamine, emmenagogue, adrenocortical [42] |
| Bai Shao • White Root Peony • 白芍 (A) | Tonify Blood | Governs pathogenic-qi abdominal pain; removes blood painful obstruction, breaks up hard accumulations and cold-heat abdominal masses, stops pain, disinhibits urination, and boosts qi [S] • Nourishes blood and regulates the menses, calms liver yang and alleviates pain, preserves yin and adjusts the nutritive and protective levels [21] • Nourishes blood and preserves yin, nourishes the liver to calm liver yang, softens the liver and relieves pain [18] • Analgesic, anti-inflammatory, antispasmodic [58] • Tonify liver blood - regulate menses, tonify liver yin, relief pain and spasms, harmonize ying and wei qi [42] ▸ more |
Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42] |
| Chuan Bei Mu • Tendrilled Fritillaria Bulb • 川贝母 (A) | Phlegm Heat 12g |
Governs cold-damage disease with vexing heat, dribbling urinary disorders, pathogenic qi, abdominal masses, throat impediment, and difficult lactation, as well as metal wounds and wind convulsions [S] • Clears heat and transforms phlegm, dissipates nodules [21] • Dissolves phlegm and stops cough, clears heat and disperses nodules [18] • Moisten lung, stop chronic dry cough, clear abscess [42] ▸ more |
Antitussive, expectorant, mucolytic, bronchodilator, anti-inflammatory, antitumor [42] |
| Zhu Ru • Bamboo Shavings • 竹茹 (A) | Phlegm Heat 15g |
Stops retching and bleeding, calms the fetus [S] • Clears and transforms phlegm-heat, clears heat and stops vomiting [21] • Relieves nausea and irritability [18] • Transform lung and gallbladder phlegm heat, treat cough [42] | Antibiotic, antiemetic [42] |
| Fu Shen • Poria with Pine Root • 茯神 (A) | Calm Shen | Wards off inauspicious influences, treats wind-dizziness and wind-deficiency, dry mouth from the five taxations, stops fright palpitations and excessive irritability with forgetfulness, opens the heart and sharpens the intellect, calms the ethereal and corporeal souls, and nourishes the essence-spirit [S] • Calms shen, quiet heart, treat irritability, promote urination [42] ▸ more |
Antibiotic, diuretic, sedative [42] |
| Gan Cao • Licorice Root • 甘草 (G) | Tonify Qi 2.4g |
Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42] ▸ more |
Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42] ▸ more |
Category: Extinguish Wind Stop Tremors
Actions: Governs brightening the eyes, boosting qi, and raising yin; removes malign blood discharge, wards off gu poison and evil, inauspicious ghosts, calms the heart qi, and prevents sleep paralysis. Taken over time, it strengthens the sinews and bones and lightens the body [S] • Drains liver heat and extinguishes wind, calms the liver and anchors the yang, improves vision, drains heat and resolves fire toxicity, clears damp-heat [21] • Clears the liver and brightens the eyes [18]
Pharmacodynamics: Sedative, anticonvulsant, antipyretic, hypotensive [18]
Category: Extinguish Wind Stop Tremors
Dosage: 9g
Actions: Treats children's alternating cold and heat, and the twelve kinds of infantile convulsions. For children's fright crying, tugging and twitching with pent-up heat, and guest-affront and fetal-wind disorders [S] • Extinguishes wind and alleviates spasms, drains liver heat and pacifies liver yang, releases the exterior [21] • Reduce spasms, soothe liver, subdue liver yang [42]
Pharmacodynamics: Antihypertensive, CNS suppressant, anticonvulsant, uterine suppressant [18]
Category: Release Exterior Wind Heat
Dosage: 6g
Actions: Removes cold and heat, and induces sweating. Decocted into a strong juice and taken, it removes leg-qi and water swelling, and frees the large and small intestine [S] • Disperses wind-heat, calms the liver and clears the eyes, clears the lungs and moistens dryness, cools blood and stops bleeding [21] • Release exterior [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, hypoglycemic, hypolipidemic [42]
Category: Release Exterior Wind Heat
Dosage: 9g
Actions: Governs wind -affected head, dizziness and swelling pain in the head, eyes that feel as though they will pop out with tearing, numb skin, and aversion to wind-damp painful obstruction. Taken over time, it benefits the blood and qi, lightens the body, resists aging, and prolongs life [S] • Disperses wind and clears heat, calms the liver and clears the eyes, extinguishes wind, resolves toxicity [21] • Clears the liver and benefits the eyes, calms liver yang, clears heat and eliminates toxins [18] • Calm liver fire, clear red eyes, circulate blood, release exterior [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, vasodilative, hypotensive, sedative [42]
Category: Clear Heat Cool Blood
Dosage: 15g
Actions: Governs fractures, torn sinews, and internal injury; dispels blood stasis obstruction, fills the bone marrow, and builds flesh [S] • Clears heat and cools blood, nourishes yin and generates fluids [21] • Tonic that stimulates the immune system [59] • Cools hot blood (nosebleeds, bloody vomit, bloody urine, bloody stool), clears heart heat/fire [42]
Pharmacodynamics: Immunity booster, coagulant, antidiabetic, hepatoprotective, hypotensive, anti-aging, antioxidant, antihistamine, emmenagogue, adrenocortical [42]
Category: Tonify Blood
Actions: Governs pathogenic-qi abdominal pain; removes blood painful obstruction, breaks up hard accumulations and cold-heat abdominal masses, stops pain, disinhibits urination, and boosts qi [S] • Nourishes blood and regulates the menses, calms liver yang and alleviates pain, preserves yin and adjusts the nutritive and protective levels [21] • Nourishes blood and preserves yin, nourishes the liver to calm liver yang, softens the liver and relieves pain [18] • Analgesic, anti-inflammatory, antispasmodic [58] • Tonify liver blood - regulate menses, tonify liver yin, relief pain and spasms, harmonize ying and wei qi [42]
Pharmacodynamics: Anti-inflammatory, antibacterial, antibiotic, antimicrobial, prebiotic, laxative, cholagogic, antiradical, astringent, antispasmodic, sedative [42]
Category: Phlegm Heat
Dosage: 12g
Actions: Governs cold-damage disease with vexing heat, dribbling urinary disorders, pathogenic qi, abdominal masses, throat impediment, and difficult lactation, as well as metal wounds and wind convulsions [S] • Clears heat and transforms phlegm, dissipates nodules [21] • Dissolves phlegm and stops cough, clears heat and disperses nodules [18] • Moisten lung, stop chronic dry cough, clear abscess [42]
Pharmacodynamics: Antitussive, expectorant, mucolytic, bronchodilator, anti-inflammatory, antitumor [42]
Category: Phlegm Heat
Dosage: 15g
Actions: Stops retching and bleeding, calms the fetus [S] • Clears and transforms phlegm-heat, clears heat and stops vomiting [21] • Relieves nausea and irritability [18] • Transform lung and gallbladder phlegm heat, treat cough [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, antiemetic [42]
Category: Calm Shen
Actions: Wards off inauspicious influences, treats wind-dizziness and wind-deficiency, dry mouth from the five taxations, stops fright palpitations and excessive irritability with forgetfulness, opens the heart and sharpens the intellect, calms the ethereal and corporeal souls, and nourishes the essence-spirit [S] • Calms shen, quiet heart, treat irritability, promote urination [42]
Pharmacodynamics: Antibiotic, diuretic, sedative [42]
Category: Tonify Qi
Dosage: 2.4g
Actions: Governs cold-heat pathogenic qi in the five viscera and six bowels; strengthens the sinews and bones, builds flesh, doubles physical strength, treats metal wounds and swelling of the legs, and resolves toxicity. Taken over time, it lightens the body and prolongs life [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, clears heat and resolves fire toxicity, harmonizes other herbs [21] • Treats poisoning [18] • Demulcent, expectorant, anti-inflammatory [58] • Tonify heart qi, dispel phlegm, stop wheezing, reduce spasm, harmonize other herb effects, enters 12 channels [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, antiarrhythmic, hypertensive, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic, corticosteroidal [42]
Directions: Decoct the sliced Ling Yang Jiao first, separately, with the Zhu Ru, and use that liquid to decoct the rest; add the Gou Teng near the end [S]
Tong Shu Shang Han Lun
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.