E Jiao Niu Bang Zi Xing Ren Zhi Gan Cao Ma Dou Ling Nuo Mi | Actions |
Tap the picture to zoom in
Ma Dou Ling is toxic and is no longer in use. This formula is not commonly used.
| Herbs | Category | Actions | Pharmacodynamics |
|---|---|---|---|
| E Jiao • Donkey Hide Gelatin • 阿胶 (K) | Tonify Blood 45g (9g) |
Governs internal collapse of the heart and abdomen, extreme taxation with shivering like malaria, low back and abdominal pain, aching limbs, women's vaginal bleeding; calms the fetus. Taken over time, it lightens the body and boosts qi. Supplements the blood and moistens dryness, builds strength and stretches the sinews, adds to the essence and secures the Kidneys [S] • Tonifies blood, nourishes blood and stops bleeding [21] • Nourishes yin and moistens the lung, moistens the intestines [18] • Moisten lung dryness [42] ▸ more |
Increase red blood cell count and hemoglobin [42] • Increase absorption of calcium and utilization [18] |
| Niu Bang Zi • Burdock Fruit • 牛蒡子 (M) | Release Exterior Wind Heat 7.5g (3g) |
Brightens the eyes and supplements the middle, and removes damage from wind. For wind-toxin swelling and the various fistulous disorders [S] • Disperses wind-heat and benefits the throat, resolves toxicity and vents rashes, moistens the intestines [21] • Release exterior, ease sore throat, promote bowel movement [42] ▸ more |
Antidiabetic, antipyretic, antibiotic, anti-inflammatory, diuretic [42] |
| Ma Dou Ling • Aristolochia Fruit • 马兜铃 (M) | Phlegm Cough + Wheezing 15g (6g) |
Clears Lung qi, supplements the Lungs, removes damp-heat from the Lungs [S] • Clears the Lungs, transforms phlegm, stops coughing and calms wheezing [21] • Stops cough and wheezing; clears heat from the Large Intestine and treats hemorrhoids; lowers blood pressure [18] ▸ more |
Expectorant, antibiotic, antihypertensive [18] |
| Xing Ren • Apricot Seeds • 杏仁 (A) | Phlegm Cough + Wheezing 70 (6g) |
Governs cough with rebellious ascending qi, rumbling in the abdomen like thunder, and throat impediment; directs qi downward, and aids childbirth and lactation, treats metal wounds, cold in the heart, and running-piglet qi surging disorder [S] • Stops cough and calms wheezing, moistens the intestines [21] • Unblock bowel [42] ▸ more |
Hypotensive, antitussive, antiasthmatic, antineoplastic, bowel lubricant [18] |
| Nuo Mi • Glutinous Rice • 糯米 (A) | Tonify Qi 30g (6g) |
Warms the middle, supplements the middle and boosts qi, warms the Spleen and Stomach, firms the stool, reduces urination, stops spontaneous sweating [S] | |
| Zhi Gan Cao • Honey Fried Licorice • 炙甘草 (G) | Tonify Qi 7.5g (3g) |
Warm when prepared; supplements the original qi of the Triple Burner, disperses exterior cold, supplements the middle [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, harmonizes other herbs [21] • Increase the effectiveness of Gan Cao, particularly with: tonify middle, tonify heart and spleen qi, harmonize other herbs [42] ▸ more |
Hypoglycemic, hypokalemic, antiarrhythmic, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, antiulcer, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic [42] ▸ more |
Category: Tonify Blood
Dosage: 45g (9g)
Actions: Governs internal collapse of the heart and abdomen, extreme taxation with shivering like malaria, low back and abdominal pain, aching limbs, women's vaginal bleeding; calms the fetus. Taken over time, it lightens the body and boosts qi. Supplements the blood and moistens dryness, builds strength and stretches the sinews, adds to the essence and secures the Kidneys [S] • Tonifies blood, nourishes blood and stops bleeding [21] • Nourishes yin and moistens the lung, moistens the intestines [18] • Moisten lung dryness [42]
Pharmacodynamics: Increase red blood cell count and hemoglobin [42] • Increase absorption of calcium and utilization [18]
Category: Release Exterior Wind Heat
Dosage: 7.5g (3g)
Actions: Brightens the eyes and supplements the middle, and removes damage from wind. For wind-toxin swelling and the various fistulous disorders [S] • Disperses wind-heat and benefits the throat, resolves toxicity and vents rashes, moistens the intestines [21] • Release exterior, ease sore throat, promote bowel movement [42]
Pharmacodynamics: Antidiabetic, antipyretic, antibiotic, anti-inflammatory, diuretic [42]
Category: Phlegm Cough + Wheezing
Dosage: 15g (6g)
Actions: Clears Lung qi, supplements the Lungs, removes damp-heat from the Lungs [S] • Clears the Lungs, transforms phlegm, stops coughing and calms wheezing [21] • Stops cough and wheezing; clears heat from the Large Intestine and treats hemorrhoids; lowers blood pressure [18]
Pharmacodynamics: Expectorant, antibiotic, antihypertensive [18]
Category: Phlegm Cough + Wheezing
Dosage: 70 (6g)
Actions: Governs cough with rebellious ascending qi, rumbling in the abdomen like thunder, and throat impediment; directs qi downward, and aids childbirth and lactation, treats metal wounds, cold in the heart, and running-piglet qi surging disorder [S] • Stops cough and calms wheezing, moistens the intestines [21] • Unblock bowel [42]
Pharmacodynamics: Hypotensive, antitussive, antiasthmatic, antineoplastic, bowel lubricant [18]
Category: Tonify Qi
Dosage: 30g (6g)
Actions: Warms the middle, supplements the middle and boosts qi, warms the Spleen and Stomach, firms the stool, reduces urination, stops spontaneous sweating [S]
Category: Tonify Qi
Dosage: 7.5g (3g)
Actions: Warm when prepared; supplements the original qi of the Triple Burner, disperses exterior cold, supplements the middle [S] • Tonifies the spleen and augments qi, moistens the lungs and stops cough, moderates spasms and alleviates pain, harmonizes other herbs [21] • Increase the effectiveness of Gan Cao, particularly with: tonify middle, tonify heart and spleen qi, harmonize other herbs [42]
Pharmacodynamics: Hypoglycemic, hypokalemic, antiarrhythmic, expectorant, antidiarrheal, antiulcer, hepatoprotective, antiulcer, immunostimulant, antitussive, antiviral, detox, demulcent, anti-inflammatory, laxative, emmenagogue, antimicrobial, spasmolytic [42]
Dosages from 小儿药证直诀 via Scheid V., Bensky D., Ellis A., Barolet R. (2009) Chinese Herbal Medicine: Formulas and Strategies, 2nd edition.
Directions: Powder; decoct 1-2 qian per dose in a cup of water down to six-tenths and take warm after meals [S] • The source text advises to dry-fry Asini Corii Colla (ē jiāo) with wheat bran, pound it and form into balls with glutinous rice flour, grind the other ingredients into a powder, and take as a draft in 3-6g doses. At present, it is prepared as a decoction with the dosages given above, and Asini Corii Colla (ē jiāo) dissolved in water and added to the strained decoction. [25]
Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue
Reference: Information in this post came from many sources, including class notes, practitioners, websites, webinars, books, magazines, and editor's personal experience. Accuracy NOT guaranteed. Specific sources are listed with "[#]" and the # is listed in the bibliography. Go to Bibliography. This information is strictly for educational purposes.